"لجني المال" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• to make money
• for money
• to earn money
• making money

My parents made me come up with more creative ways to make money.
والداي جعلاني أقوم بإختراع طُرق أكثر إبداعًا من أجلي لجني المال

'cause when you're poor, only way to make money Is to steal it or scam it,
عندما تكون فقيراً فالحل الوحيد لجني المال هو

The only way to make money when you're poor
فالحل الوحيد لجني المال عندما تكون فقيراً

Where you sell the answers to desperate kids for money.
حيث تبيعين الإجابات للأولاد اليائسين لجني المال.

It's the only way I know to earn money.
هذا هو السبيل الوحيد الذي أعرفه لجني المال

Now the key to making money in this situation like this. Is the position of yourself now before the settlement.
السر لجني المال في هذا الوضع هو وضع نفسك الآن قبل التسوية

I mean, there are worse ways in the world to make money.
أعني , هناك طرق أسوأ في العالم لجني المال.

And then I'm gonna come up with another great plan to make money for Grandma.
ثم بعدها سآتيكم بفكرة عظيمة أخرى لجني المال للجدة.

Even with the spotlight of the investigation, the club still needs to make money.
حتى بوجود الاهتمام من التحقيق ما زال الملهى بحاجة لجني المال

Oh, I'm selling my old Beanie Babies to make money for the prom.
أنا ابيع دمى الأرانب القديمة خاصتي لجني المال من أجل حفل التخرج

So desperate they'd send their sons and fathers to a hell-world like this to make money.
يائسين لدرجة ان يبعثوا بـأولادهم ورجالهم إلى منطقة لعينة كهذه لجني المال

It will give me a way to make money And a place to play music in my twilight years.
لجني المال و مكاناً لتشغيل الموسيقى في خريف سنواتي

I know it's a big pay cut, but I'll always have the chance to make money.
أعلم أنّه تراجع كبير، لكن ستكون لديّ دائماً الفرصة لجني المال

I never chose a side, so I'm always looking for ways to make money.
لم أختر فريقا، لذا دائما أبحث عن طرق لجني المال

Been trying so hard to make money to save it.
بذلنا جهودا كبيرة لجني المال لأنقاذه.

It's a dog and I don't do it for money.
إنه كلب و كما إنني لا أفعل هذا لجني المال.

What else can you do for money?
مالذي بمقدورك القيام به لجني المال ؟

I guess they've gone looking for money.
أظن إنهم رحلوا لجني المال.

Poor folks from across the country gathered there to earn money.
الفقراء من جميع أنحاء البلاد تجمعوا هُناك لجني المال.

I'm here to earn money to send back to my kids.
وأنا هنا لجني المال لإعادة إرساله إلى أطفالي.

Amsterdam's merchants are inventing new ways of making money, the birth of speculation.
ابتكرَ تُجار أمستردام طُرق جديدة لجني المال .مولدُ المُضاربة