ويكيبيديا

    "لدول الخليج" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • States of the Gulf
        
    • Gulf States
        
    • Riyadh
        
    • of the GCC
        
    • for the Gulf
        
    Main economic indicators in the States of the Gulf Cooperation Council. UN مؤشرات اقتصادية رئيسية في دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية.
    * Cooperation Council for the Arab States of the Gulf GCC UN المؤسسة الإسلامية للعلم والتكنولوجيا والتنمية مجلس التعاون لدول الخليج العربية
    Convention of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf on Combating Terrorism UN اتفاقية مجلس التعاون لدول الخليج العربية لمكافحة الإرهاب
    Rio Group: Ministerial Meeting with the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf (GCC) UN فريق ريو: اجتماع وزاري مع مجلس التعاون لدول الخليج العربية
    Human development workshop for Gulf States UN حلقة عمل التنمية البشرية المخصصة لدول الخليج
    Qatar reported that it was considering and implementing this recommendation and that cooperation with member States of the Gulf Cooperation Council, as well as neighbouring states, was ongoing. UN وأفادت قطر بأنها تنظر في هذه التوصية وتقوم بتنفيذها وأن التعاون جارٍ مع الدول الأعضاء في مجلس التعاون لدول الخليج العربية وكذلك مع الدول المجاورة.
    Observer status for the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf in the General Assembly UN منح مجلس التعاون لدول الخليج العربية مركز المراقب لدى الجمعية العامة
    Agenda item 166: Observer status for the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf in the General Assembly UN البند 166 من جدول الأعمال: منح مجلس التعاون لدول الخليج العربية مركز المراقب في الجمعية العامة
    Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf, UN إذ ترغب في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة ومجلس التعاون لدول الخليج العربية،
    Both the Cooperation Council of the Arab States of the Gulf and the Arab Maghreb Union have allowed establishment of a consultative council for each. UN كما أن كلاً من اتحاد المغرب العربي ومجلس التعاون لدول الخليج العربية يتيح إقامة مجلس شورى لدى كل من المجلسين.
    Observer status for the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf UN منح مركز المراقب لمجلس التعاون لدول الخليج العربية
    Observer status for the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf in the General Assembly UN منح مجلس التعاون لدول الخليج العربية مركز المراقب لدى الجمعية العامة
    Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf, UN إذ ترغب في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة ومجلس التعاون لدول الخليج العربية،
    - The 2004 anti-terrorism agreement of the States of the Gulf Cooperation Council. UN اتفاقية دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية لمكافحة الإرهاب 2004.
    His Excellency the Secretary-General of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf UN معالي الأمين العام لمجلس التعاون لدول الخليج العربية،
    Convention of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf on Combating Terrorism, 2004; UN اتفاقية دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية لمكافحة الإرهاب 2004م.
    Chair of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf UN للمملكة العربية السعودية، رئيسة مجلس التعاون لدول الخليج العربية
    As members of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf, we pride ourselves in our record of peaceful relations with all nations of the world. UN وإننا بصفتنا أعضاء في مجلس التعاون لدول الخليج العربية نفخر بما لنا من سجل في العلاقات السلمية مع أمم العالم كافة.
    Permanent Representative and Chair of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf UN المعلمي الممثل الدائم ورئيس مجلس التعاون لدول الخليج العربية
    We have supported the Gulf Cooperation Council because it serves the interests of the Gulf States and their peoples. We, as part of the region, believe that our security is closely linked to the region's. UN فقد دعمت دولة قطــر مسيرة مجلس التعاون لدول الخليج العربية لما فيه مصلحة دوله وشعوبه على أساس أنها جزء من المنطقة وأن أمنها مرتبط بأمنها.
    He also visited the headquarters of OIC in Jeddah and of the Gulf Cooperation Council in Riyadh. UN وزار المنسق أيضا مقر منظمة المؤتمر الإسلامي في جدة ومقر مجلس التعاون لدول الخليج العربية في الرياض.
    The aggregate GDP of the GCC countries is estimated to have grown by about 3.3 per cent in 1993, compared with 7.5 per cent in 1992. UN ويقدر أن مجمل الناتج المحلي اﻹجمالي لبلدان مجلس التعاون لدول الخليج العربية قد ازداد بحوالي ٣,٣ في المائة في عام ١٩٩٣ مقابل ٧,٥ في المائة في عام ١٩٩٢.
    7. Recommended compensation for the Gulf Arab States Educational Research Center 49 UN 7- التعويض الموصى بمنحه للمركز العربي للبحوث التربوية لدول الخليج 60

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد