"لذا هناك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• So there's
• so there is
• So there are
• so it's

I inherited the place from my folks, So there's no mortgage, but there's upkeep, So there's cost.
ورثتُ المكان مِن اجدادي لذا ليس هناك عليه رهن، لكن هناك صيانة لذا هناك كلفة نوع ماِ

There's a lotta need for Jesus, So there's a lotta Jesus.
هناك حاجة كبيرة للمسيح، لذا هناك الكثير من المسيح.

Her chauffeur says there's nothing wrong with the car that he could find, So there's a mystery.
قال سائقها أن لا مشكلة بالسيارة لذا هناك لغز

So, there is a chance that no one will bid and you might be able to buy back your own company for next to nothing.
لذا هناك فرصه ان لا احد سيقوم بالشراء وربما يمكنكم شراء شركتكم بسعر اللاشئ ً

As you guys know, I'm leaving, So there are some things
كما تعرفون يا رفاق، أنا سأنتقل لذا هناك بعض الأشياء

Well, you were a last minute addition to the trip, so it's possible that we didn't make one.
كما تعلم، لقد تمّ إدراجك في الرحلة في آخر لحظة، لذا هناك احتمال أنّنا لم نحجز لك.

- Hey, guys. - Hey. So, there's something I need to tell you both.
أهلا رفاق, أهلا لذا هناك أمر أريد أن أخبركم به

So there's only three cars on this motorway and we're in all of them.
لذا هناك ثلاث سيارات على هذا الأوتوستراد فقط ونحن فيها كلها

So there's a blue edition and a yellow edition and a white one.
لذا هناك نسخة زرقاء ونسخة صفراء ونسخو بيضاء

But we caught it early, So there's a good chance I'll be okay.
، لكننا أكتشفنا مبكراً لذا هناك فرصة جيدة لأكون بخير

Well, we're a startup company, and we're launching our very first retail store, So there's a lot of details that you'll be responsible for.
حسناً، نحن شركة مبتدئة، نحن سوف نطلق أول متجر لنا، لذا هناك الكثير من التفاصيل ستكونين مسؤولة عليها.

Actually, I had to eyeball the methylenedioxyphenylacetone levels, So there's a slight chance that taking this will kill you.
في الواقع, كان يجب ان اراقب مستويات الميثنادوليكس, لذا هناك فرصة ضئيلة ان هذا سيقتلك.

It's a cow shower, So there's, like a ton of people in there.
انه استحمام البقر لذا هناك العديد من الناس

So, there's hope, especially if you fire me.
لذا , هناك آمل وخاصة اذا فصلتني من العمل

I will open him up, but he's a baby, So there's only room for one headlight.
كنت سأشق صدره، لكنه رضيع، لذا هناك مساحة لضوء واحد.

I bet they have an office that is set up to communicate with the Olympic Committee, So there's probably some infrastructure for communicating with the outside world through that.
راهنت بأنّهم عندهم مكتب الذي إبدأ للإتّصال باللجنة الأوليمبية، لذا هناك من المحتمل

Yeah, it's a history paper, So there's a lot of reading.
أجل إنّها ورقة التّاريخ لذا هناك الكثير من القراءه

There are some other voices in the distance on the audio track, So there's reason to believe that it was in a public place.
هناك أصوات أخرى في مقطع الصوت، لذا هناك لسبب للإعتقاد بأن ذلك كان في مكان عام

The girl is still a suspect in Joffrey's murder, so there is that complication.
الفتاة ما تزال متهمة في مقتل جوفري لذا هناك هذه المشكلة.

is where we get our word "deus", so there is an etymological reason to understand Zeus as the highest deity.
فنحصل على كلمة تعني الله DEUS لذا هناك أسباب لغوية تجعلنا نفهم لفظ زيوس على انه الإله الأعظم

So there are multiple witnesses who saw him feeding her drinks and making her do shot races.
لذا هناك الكثير من الشاهدين رأوه يُعطِيها الكثير من المشروبات وجعلها تشرب الجرعات