He was a good chap. I always liked Andrew. | Open Subtitles | لقد كان رجلاً طيبًا ، لطالما أحببت أندروا |
You know, I always liked that part of movies where the characters, they just lay in a big pile... | Open Subtitles | لطالما أحببت مشاهد الأفلام ..عِندما الشخصيات يرقدون على الأكيـ |
I don't know why, but I've always loved the idea of summer. And sun, and all things hot. | Open Subtitles | لا أعرف لماذا، لكن لطالما أحببت فكرة الصيف والشمس وكلّ ما هو حارّ |
You know, I've always loved to cook, and my dad was an amazing cook and actually had a restaurant. | Open Subtitles | أتعرف، لطالما أحببت الطبخ، ووالدي كان طباخاً رائعاً وكان يمتلك مطعماً. |
I always loved the way that crystal caught the light. | Open Subtitles | لطالما أحببت الطريقة التي .يلتقط بها ذلك البلور الضوء |
I always loved the movies, always dreamed I would be in them. | Open Subtitles | لطالما أحببت الأفلام، طالما حلمت أن أمثل فيهن. |
Well, I'm not sure why, but I've always liked those who hated me. | Open Subtitles | حسنا، أنا لست متأكدا من السبب، ولكن لطالما أحببت أولئك الذين يكرهون لي. |
Well, I have always loved a man in uniform, and Captain Morgan is no exception. | Open Subtitles | حسناً، لطالما أحببت الرجل الذي يرتدي الزي الرسمي، وكابتن مورغان ليس استثناءً. (نوع من أنواع الخمور) |
Well, I always liked the way fake food looked on those animated shows. | Open Subtitles | حسنا , لطالما أحببت منظر الطعام المزيف في هذه المسلسلات الكرتونية |
I always liked pregnant women and now I found one. | Open Subtitles | لطالما أحببت النساء الحوامل.. وها أنا قد عثرت على واحدة |
I always liked the idea of all those unknown people lost in the world. | Open Subtitles | لطالما أحببت فكرة كل هؤلاء المجهولين في العالم |
I always liked science fiction stories. | Open Subtitles | لطالما أحببت قصص الخيال العلميّ |
I've always loved the ocean and felt great affection for creatures of the deep. | Open Subtitles | لطالما أحببت المحيط وشعرت بمودة كبيرة تجاه مخلوقات الأعماق |
I should get one of those. I've always loved planes. | Open Subtitles | عليّ شراء واحدة من هذه لطالما أحببت الطائرات |
I've always loved this time of year... spiced pumpkin lattes, bringing my winter furs out, then bringing my winter furs to the dry cleaner's to get the red peta paint out. | Open Subtitles | لطالما أحببت هذا الوقت من السنة لات اليقطين المتبل جلب فرائي الشتائية للخارج ثم جلب فرائي الشتائية |
I always loved my grandfather, but he didn't understand the need to stop killing whales. | Open Subtitles | لطالما أحببت جدّي، ولكنّه لم يفهم الحاجة التي تكمن في التوقّف عن قتل الحيتان. |
I always loved being by the ocean... surrounded by dunes and, you know, seaside plants. | Open Subtitles | لطالما أحببت أن أكون قرب المحيط محاطة بالرمال والنباتات الساحلية |
I always loved the marching band. | Open Subtitles | لطالما أحببت فرقة الإستعراض العسكري |
Ain't that the truth! But I've always liked the quiet ones. | Open Subtitles | هذه ليست الحقيقة لكنني لطالما أحببت الفتاة الهادئة |
I've always liked these flames Hermione makes. | Open Subtitles | لطالما أحببت هذه النيران التي تصنعها هرمايوني |
I've always liked the view out this window. | Open Subtitles | لطالما أحببت المنظر من هذه النافذة |
I have always loved your office. | Open Subtitles | لطالما أحببت مكتبك |
But I guess I've always liked a challenge. | Open Subtitles | لكني أعتقد بأني لطالما أحببت التحدّي. |
[laughs] [both laughing] You always loved new beginnings, Mother. | Open Subtitles | لطالما أحببت البدايات الجديدة، أماه |
I always love your clinical assessments. | Open Subtitles | لطالما أحببت تخميناتكِ السريرية |