| Now we can't even get a lick of it. | Open Subtitles | و الآن لا يمكننا الحصول حتى على لعقة منه |
| Oh, don't forget to give each finger a good lick before you scan them. | Open Subtitles | لا تنسي أن تعطي كل إصبع لعقة جيدة قبل مسح البصمات |
| One more lick at that thing and your tongue is going to be permanently green. | Open Subtitles | لعقة واحدة اكثر وهذا الشئ سيجعل لسانك اخضر تماما |
| And I'll be 31, so I was thinking try every single flavor of ice cream at 31 licks. | Open Subtitles | أن أقوم بتجرُبة كلّ نكهات الآيس كريم بواحدةً وثلاثون لعقة |
| If you get this nurse bird to nosh you off, then it's a bargain. | Open Subtitles | أنظر, إن حصلت على لعقة من هذه الفتاة المربية, فحينها ستتم الصفقة |
| Look, why not just get the blow job and then see how you feel? | Open Subtitles | أنظر, لما لا تحصل على لعقة القضيب فحسب, ثم بعدها أنظر كيف تشعر؟ |
| Hey, can I have a lick of your chocolate? | Open Subtitles | هل استطيع الحصول على لعقة من الشوكولاتة الخاصة بك؟ |
| Apparently, she comes up to you and asks for a lick of your Cornetto. | Open Subtitles | كما يبدو أنها ستأتي إليك و تطلب منك لعقة من آيس كريم الكورنيتو الخاص بك |
| They're not gonna give you a lick of trouble, I can promise you that. | Open Subtitles | لن يجلبوا لكّ لعقة من المتاعب. يمكنني أن أعدّك بذلك. |
| This might work for the others, but it won't do a lick of good against Lilith. | Open Subtitles | هذا قَدْ يَعْملونَ للآخرين، لَكنَّه لَنْ يَعمَلُ لعقة جيدةِ ضدّ ليليث. |
| Every lick reveals your mood. | Open Subtitles | كل لعقة تكشف عن الحالة المزاجية |
| I take a lick, you take a lick, I take a lick, you take a lick, - I take a lick... | Open Subtitles | آخذ لعقة ، تأخذ لعقة ، آخذ لعقة ... تأخذلعقة،آخذلعقة |
| Think I'm getting sent to Deer lick. | Open Subtitles | إعتقد بانني سانقل الي لعقة الأيل. |
| - Too bad. - I want a lick! | Open Subtitles | سيئة للغاية كلا لعقة |
| Would you like a little lick? | Open Subtitles | أتريد لعقة صغيرة؟ |
| If I skip dinner, I can have one more lick. | Open Subtitles | اذا فوت العشاء سأخذ لعقة أخرى |
| Just give it a lick of paint. | Open Subtitles | فقط يعطيه لعقة الطلاء. |
| I'll take a lick of that lollipop. | Open Subtitles | سوف آخذ لعقة من هذه المصاصة |
| How many licks does it take to get to the Tootsie Roll center of a Tootsie Pop? | Open Subtitles | كم لعقة يتطلب أمر الوصول إلى الشكلاطة الموجودة في منتصف المصاصة ؟ |
| How many licks does it take to get to the center. | Open Subtitles | كم لعقة سيلزم حتى تصل إلى المركز |
| - Am I? "Hello, I'm Will. Pop your teeth out, Doris, and have a little nosh on this." | Open Subtitles | مرحبا, أنا ويل, سأنتزع طقم أسنانك" "و سأمنحك لعقة صغيرة من هذا |
| Right, OK, I've made up my mind. You're right. Maybe a blow job is worth it. | Open Subtitles | حسنا, إذا, لقد إتخذت قراري أنت على صواب, ربما تستحق لعقة القضيب ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني