"لعمليات منظمة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• operations of the
• s operations

Commemoration of the sixtieth anniversary of the operations of the United Nations Children's Fund
الاحتفال بالذكرى السنوية الستين لعمليات منظمة الأمم المتحدة للطفولة

Draft resolution on the commemoration of the sixtieth anniversary of the operations of the United Nations Children's Fund
مشروع قرار بشأن إحياء الذكرى السنوية الستين لعمليات منظمة الأمم المتحدة للطفولة

Draft resolution on the commemoration of the sixtieth anniversary of the operations of the United Nations Children's Fund
مشروع قرار بشأن الاحتفال بالذكرى السنوية الستين لعمليات منظمة الأمم المتحدة للطفولة

Commemoration of the fiftieth anniversary of the operations of the United Nations Children's Fund
الاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين لعمليات منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة

Commemoration of the fiftieth anniversary of the operations of the United Nations Children's Fund
الاحتفال بالذكرى الخمسين لعمليات منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة

Commemoration of the fiftieth anniversary of the operations of the United Nations Children's Fund
١٩٩٦/٢٢٦ - الاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين لعمليات منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة

Commemoration of the fiftieth anniversary of the operations of the United Nations Children's Fund
٥١/١٩٢ - الاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين لعمليات منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة

Operational activities for development [98]: commemoration of the fiftieth anniversary of the operations of the United Nations Children's Fund
اﻷنشطة التنفيذية من أجل التنمية ]٨٩[: الاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين لعمليات منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة

A/RES/61/20 Item 58 - - Commemoration of the sixtieth anniversary of the operations of the United Nations Children's Fund [A C E F R S]
A/RES/61/20 البند 58 - الاحتفال بالذكرى السنوية الستين لعمليات منظمة الأمم المتحدة للطفولة [بجميع اللغات الرسمية]

Operational activities for development: operational activities for development of the United Nations system: special commemorative meeting devoted to the sixtieth anniversary of the operations of the United Nations Children's Fund
الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية: الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية المضطلع بها منظومة الأمم المتحدة: جلسة تذكارية استثنائية مكرسة للذكرى السنوية الستين لعمليات منظمة الأمم المتحدة للطفولة

61/20. Commemoration of the sixtieth anniversary of the operations of the United Nations Children's Fund
61/20 - الاحتفال بالذكرى السنوية الستين لعمليات منظمة الأمم المتحدة للطفولة

5. Requests the President of the General Assembly to convene, in December 2006, a special commemorative meeting of the Assembly devoted to the sixtieth anniversary of the operations of the United Nations Children's Fund.
5 - تطلب إلى رئيسة الجمعية العامة أن تعقد، في كانون الأول/ديسمبر 2006، جلسة خاصة للجمعية تكرس للاحتفال بالذكرى السنوية الستين لعمليات منظمة الأمم المتحدة للطفولة.

anniversary of the operations of the United Nations Children's Fund (A/51/L.59 and Add.1) . 98 16 December 1996
الذكرى السنوية الخمسون لعمليات منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )A/51/L.59 و (Add.1 ١٦ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦

Operational activities for development [98]: commemoration of the fiftieth anniversary of the operations of the United Nations Children’s Fund.
اﻷنشطة التنفيذية من أجل التنمية ]٩٨[: الاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين لعمليات منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف(.

Commemoration of the fiftieth anniversary of the operations of the United Nations Children’s Fund
الاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين لعمليات منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف(

Operational activities for development [98]: commemoration of the fiftieth anniversary of the operations of the United Nations Children’s Fund.
اﻷنشطة التنفيذية من أجل التنمية ]٩٨[: الاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين لعمليات منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة. )يتبع(

Requests the President of the General Assembly to convene, in December 2006, a special commemorative meeting of the Assembly devoted to the sixtieth anniversary of the operations of the United Nations Children's Fund.
5 - تطلب إلى رئيسة الجمعية العامة أن تعقد، في كانون الأول/ديسمبر 2006، جلسة خاصة للجمعية تكرس للاحتفال بالذكرى السنوية الستين لعمليات منظمة الأمم المتحدة للطفولة.

[The General Assembly decided that, in the light of Economic and Social Council decision 1996/226 of 10 July 1996, the commemoration of the fiftieth anniversary of the operations of the United Nations Children's Fund should be held in plenary meeting on Wednesday, 11 December 1996, in the morning.]
]قررت الجمعية العامة، في ضوء مقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي ١٩٩٦/٢٢٦ المؤرخ ١٠ تموز/يوليه ١٩٩٦، أنه ينبغي الاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين لعمليات منظمة اﻷمم المتحدة للطفولة في الجلسة العامة المقرر انعقادها صباح يوم اﻷربعاء، ١١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦.[

An independent, objective assurance activity designed to add value and improve an organization's operations.
نشاط توكيد موضوعي مستقل يهدف إلى إضافة قيمة لعمليات منظمة ما وتحسينها.