"لفعل الخير" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• to do good
• Good Samaritan
• for good
• do-gooder

That we are on this earth to do good, not evil.
وبأن وجودنا على هذه الأرض هو لفعل الخير لا الشر

This provides vivid illustration of the best of humanity and its enormous potential to do good and build a better world.
وهذا يوفِّر مثلا حيَّا على خير ما في الإنسانيــــة وإمكانيتها الكبيرة لفعل الخير وبناء عالم أفضل.

Enjoy. Some days you try to do good.
استمتع. بعض الأيام كنت في محاولة لفعل الخير.

You're such a Good Samaritan, Joe.
(يا لك من محب لفعل الخير يا (جو

I know you had yours, too, and it must feel sometimes like they're gone for good.
اعلم ان احلامك رائعه ايضا, ويجب ان نشعر بعض الاحيان اننا نذهب لفعل الخير.

It's like he's on some sort of 12-step do-gooder program or something Hmm Listen Before any of this stuff happened, he told me he loved you
كأنه يمشى على برنامج من 12خطوة لفعل الخير قبل اى من هذه الاشياء ان تحدث هوا اخبرنى انه يحبك

but the very limited resources we have to do good in the world.
لن نكون قد خسرنا كل ذرة من كرامتنا فقط ولكن ايضا المصدر المحدود جدا الذى نمتلكه لفعل الخير فى العالم

I've been fighting between suicide and trying to find some way to do good with it.
القتال بانتحارية واحاول أن اجد الطريق لفعل الخير معها‎.

The warehouse was supposed to do good, but instead, it just keeps killing the people I love.
من المفترض أن المستودع موجود لفعل الخير ولكن بدلا من ذلك ، يحاول قتل الناس الذين أحبهم

- I was under the impression that you were here to do good.
كنت تحت إنطباع أنك ستكون هنا لفعل الخير ؟

What does it matter if it gets her to do good in the world?
ماذا يهم اذا وقفت لها لفعل الخير في العالم؟

That is a man who is willing to do bad to do good.
ذلك هو الرجل الذي على استعداد للقيام بالسيء لفعل الخير.

This is what we talked about, using my speed to do good.
وهذا ما تحدثنا عنه، باستخدام سرعتي لفعل الخير.

This is what we talked about: Me using my speed to do good.
هذا هو ما تحدثنا حياله عن استعمالي لسرعتي لفعل الخير

And trying to do good has the two of you joining me here.
ومحاولة لفعل الخير لديه اثنين من أنت الانضمام لي هنا.

That he never intended in any way to do good or evil.
وأنه لم يكن لديه أي نية بأي شكل من الاشكال لفعل الخير أو لفعل الشر

Powers, Phoebe, the very things we were given to do good with.
السلطات ، فيبي ، وأشياء جدا ولقد اعطيت لنا لفعل الخير مع.

That's their way of digging up people to do good to.
. هذه هى طريقتهم لتحفيز الناس لفعل الخير

I can't use it to do good.
أنا لا يمكن استخدامه لفعل الخير.

You can use your unique position for evil by killing the president, starting a war, and bringing this country to its knees... or you use it for good.
يمكنك أن تستخدم موقفك الفريد للشر بقتل الرئيس وبدء الحرب وأخضاع البلاد أو تستخدمه لفعل الخير.

He mentioned you were a bit of a do-gooder.
-ذكر أنّك تميل لفعل الخير . -أجل .