"لقد أعتدت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I used
• I'm used to
• You used
• I'm kind of used to

I used to be around someone who was into musicals.
لقد أعتدت بأن اتسكع مع شخص، كان مولعاً بالموسيقى.

I used to come here when I was a kid.
. لقد أعتدت أن آتي إلى هُنا حين كُنت صغيرًا

I used to have my own record label, Mort Town.
لقد أعتدت على أمتلاك شركة تسجيلات مورت تاون

I used to spend hours here when I was a little girl.
لقد أعتدت على قضاء ساعات هنا عندما كنت طفلة صغيرة

I'm used to dealing with boys far prettier and considerably stupider than you.
لقد أعتدت بأن أتعامل مع أولاد أجمل بكثير .و أغبى بكثير منك

oh, You used to shake it, and You used to have everyone watching, and then i would swoop in, and i would just spank your ass.
لقد أعتدت ان تبهري وتجبري الجميع علي المشاهدة وبعد ذالك انقض وابد بصفع مؤخرتك

I'm kind of used to it. I don't even notice it.
لقد أعتدت عليه لا ألاحظه حتي

I used to talk to him once in a while, and he sort of ran with it.
لقد أعتدت علي التحدث معه كل فترة و نوعا ما هو تمسك بهذا

I used to think there wasn't a problem in the world you couldn't solve.
لقد أعتدت على التفكير بإنه ما من مشكلة في العالم يصعب عليك حلها

I used to sit on daddy's lap And he would read me those stories Full of their vengeful gods
لقد أعتدت الجلوس على فخذ أبي بينما يقرأ لي تلك القصص العامرة بألههتهم الحانقة

I used to sit under them and get away from my parents arguing.
لقد أعتدت على الجلوس تحتها عندما يتشاجر والديّ

I used to play bananagrams with my friend in med school.
لقد أعتدت أن العب لعبة تهجئة الكلمات مع صديقي في كلية الطب

I used to sew all the hoods for my husband's falcons.
لقد أعتدت على خياطة جميع أغطية الرأس لصقور زوجي

I used to... come home and he'd hear me and... run and hide under the blankets of my bed.
لقد أعتدت أن أن أعود للمنزل وهو يسمعنى و يجرى ويختبئ تحت بطانيتى على سريرى

I used to drive down here with him when he was little, a year maybe.
لقد أعتدت على إحضاره لهنا حين كان صغيراً, بعمر سنة تقريباً

I used to move the pencils around my desk at school.
لقد أعتدت على تحريك الأقلام على مكتبي في المدرسة

I used to rebuild engines since I was a kid.
لقد أعتدت إصلاح المحركات عندما كنت صغيراً.

I used each boat's GPS trackers to narrow the search to boats within crossbow range of the victim at the estimated time and place of death.
لقد أعتدت بعض القوارب لأستخدام الـجي.بي.اس ، لتضيق البحث عنهم لوضع سهمٍ معدني داخل القارب بالقرب من مدى الضحية وبالوقت المحدد تتوفى الضحية

Now, you don't look like you go to the gym at all. Oh, yeah, well, I used to, but I got all'roided out.
انت تبدو انك لا تذهب الى النادى الرياضى على الاطلاق لقد أعتدت الذهاب

No, thank you. Frankly, I'm used to standing in this room.
لا , شكراً لك . بصراحة , لقد أعتدت الوقوف بهذه الحجرة

You used to set ant colonies on fire when you were a kid, right?
لقد أعتدت على حرق بيوت النمل منذ أن كنت طفلاً , أليس كذلك ؟

I'm kind of used to it.
لقد أعتدت عليها