| We missed you last night. How did it go? | Open Subtitles | لقد افتقدناك الليلة الماضية كيف سار الأمر ؟ |
| We missed you at the memorial yesterday. | Open Subtitles | لقد افتقدناك في تجمع النصب التذكاري البارحة |
| We missed you at the ballet benefit. | Open Subtitles | لقد افتقدناك في حفلة الباليه الخيرية. |
| We've missed you terribly these ten years. What have you been doing? | Open Subtitles | لقد افتقدناك في السنوات العشر الماضية ماذا كنت تفعل؟ |
| We miss you, Vic. You promised to drop over. | Open Subtitles | لقد افتقدناك يا فيك لقد وعدت بالمرور علينا |
| You've been missed, Commissioner. | Open Subtitles | لقد افتقدناك أيها الضابط. |
| We missed you on Fire Island, Miss Ingrid. | Open Subtitles | لقد افتقدناك كثيراً يا انسة انقريد |
| Yep. Welcome back. We missed you. | Open Subtitles | أجل، مرحباً بعودتك، لقد افتقدناك |
| We missed you Sunday. Where were you? | Open Subtitles | لقد افتقدناك يوم الأحد أين كنت ؟ |
| We missed you, brother, We missed you. | Open Subtitles | , لقد أفتقدناك أخي , لقد افتقدناك |
| Well, We missed you last night at dinner. | Open Subtitles | حسنا, لقد افتقدناك بالأمس على العشاء |
| Babies, We missed you at brunch! | Open Subtitles | حبيبي , لقد افتقدناك على الغداء |
| We missed you so much! Come here, Ben. | Open Subtitles | لقد افتقدناك جدا تعال هنا يا بن |
| We missed you at the crime scene. | Open Subtitles | لقد افتقدناك في مسرح الجريمة |
| We missed you, buddy. Welcome back. | Open Subtitles | لقد افتقدناك ، مرحبا بعودتك |
| (Mason babbles) We missed you last night. | Open Subtitles | لقد افتقدناك ليلة أمس |
| We missed you, Papa | Open Subtitles | لقد افتقدناك,بابا |
| We've missed you at our high school. | Open Subtitles | لقد افتقدناك في المدرسة الثانوية |
| We've missed you very much, Pablo. | Open Subtitles | لقد افتقدناك كثيراً يا بابلو |
| We've missed you in class. | Open Subtitles | لقد افتقدناك في الحصص. |
| Hot damn, girl, do We miss you around here! | Open Subtitles | سحقاً يا فتاه لقد افتقدناك هنا |
| It's good to have you back, Roy. You've been missed. | Open Subtitles | تسرّني عودتك يا (روي)، لقد افتقدناك. |
| You were missed, Master, but it is an honor to finally serve beside you as a Knight | Open Subtitles | لقد افتقدناك مُعلمى ولكن لى الشرف اخيراً ان اخدم بجانبك كفارس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 