"لقد حاربت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I fought
• I have fought
• She fought
• You fought
• 've fought
• You fight
• fought the
• You have fought
• fought against

I fought across Earth and Hell to find my beloved Beatrice.
لقد حاربت فوق الأرض و في الحجيم كي أعثر على محبوبتي بياتريس

I fought so that no child born into Slaver's Bay would ever know what it meant to be bought or sold.
لقد حاربت كي لا يولد طفل في خليج العبيد ويعرف أنه إما سيتم شرائه أو بيعه

I fought these on your behalf and nearly found myself out on the street.
لقد حاربت تلك الأمور على طريقتك ووجدت نفسي تقريباً في الشارع

Commander-in-chief! I have fought with Mendu before
ايها القائد العام لقد حاربت ميندو من قبل

Yeah, She fought hard, but the cancer won, and she left.
لقد حاربت بثبات لكن السرطان فاز وبعدها رحلت

Of all times to get my human back on... ! You fought by our side!
ليس وقت العودة لطبيعتي البشرية لقد حاربت لجانبنا

Those guys ain't so tough. I've fought guys plenty tougher than them.
هؤلاء الرجال ليسوا أقوياء , لقد حاربت العديد وكانوا أقوى منهم

You know, I fought for everyone's jobs, I really did.
انت تعرف , لقد حاربت عن وظائف الجميع لقد فعلت

I fought a war for independence, yet I have none.
لقد حاربت في حرب من أجل الأستقلال و مع ذلك ليس لدي أي شئ

I fought so hard my whole life for everyone who's ever loved me, fought for every bit of intimacy.
..لقد حاربت طوال حياتي لكل شخص في حياتي ..من كان يحبني .ضحيت من اجل الآلفة

I fought my way down to miami so I'd never have to swat bugsin another damn mangrove swamp, and now you justdragged me back.
لقد حاربت فى طريقى إلى ميامى.. لن يتحتم علي ابدا ضرب الحشرات فى مستنقع إستوائى آخر. والأن انت سحبتنى مرة اخري.

It's my field of expertise. I fought to make sure you were my patient. Let me guess.
انه مجال بحثي , لقد حاربت لتكون مريضي دعني احزر

Listen, I fought with my father, I can adapt itself to me.
لقد حاربت مع والدي يمكنني الاعتناء بنفسي

Hey, boy, I fought in the big war. I mean, nobody tells me what to do.
يا فتي , لقد حاربت في الحرب العظمي لا يمكن لأحد أن يخبرني عما افعله

( Laughs ) I fought Ted Stevens for months on that stupid fucking bridge.
لقد حاربت تيد ستيفنز لشهور على هذا الجسر الغبي

No. I have fought griffins, witches, bandits, I have been punched, poisoned, pelted with fruit, and all the while,
لا، لقد حاربت الكثير من الوحوش المشعوذون، قطاع الطرق، تم ضربي، تسميمي

Arcadian I have fought countless times yet I've never met an adversary who could offer me what we Spartans call "a beautiful death."
..يا أركادي لقد حاربت مرات لا تحصى و لم التقي بخصم واحد يستطيع ان يقدّم لي

She fought it out with my mother and finally took off first minute she could.
لقد حاربت أمّي وهجرتنا في النهاية أوّل لحظة تمكّنت فيها من ذلك

You fought. For all the wrong reasons, but You fought.
لقد حاربت, لكل الأسباب الخطأ, لكنّك حاربت.

You've fought this ever since you found out about the Crocker family curse.
لقد حاربت هذا منذ أن اكتشفت لعنة عائلة كروكر

You fight so hard to get me to sign the dotted line...
لقد حاربت بشدة لتجعلني اوقع مكان التوقيع

Chief Walis, you once fought the Japanese at Hakaw Supeitei.
زعيم ، واليس لقد حاربت اليابانيين في مامضى في :

You have fought, run to the airport
لقد حاربت , وركضت الي المطار

Cuba fought against apartheid and all forms of racism, racial discrimination and other forms of intolerance in the world.
لقد حاربت كوبا نظام الفصل العنصري وجميع أشكال العنصرية والتمييز العنصري وغيرها من أشكال التعصب في العالم.