| He got a job at the docks under an alias. | Open Subtitles | لقد حصل على وظيفة في الموانيء تحت اسم مستعار |
| Vernon, He got you $71 million with 40 of it guaranteed. | Open Subtitles | فيرنون ,لقد حصل لك على 71 مليون منهم 40 كضمان |
| He's got tender which indicates a life standing up. | Open Subtitles | لقد حصل العطاء مما يدل على الحياة واقفا. |
| Well, He's got a new family now. I can't just snap my fingers and get him in here. | Open Subtitles | لقد حصل على عائلة جديدة ، لا يمكنني ان انقض عليه هكذا و اجلبه إلى هنا |
| He had so little time to enjoy his exalted position in society. | Open Subtitles | لقد حصل على القليل من الوقت للتمتع بمكانته الرفيعه في المجتمع. |
| He got himself a young lawyer from the innocence project. | Open Subtitles | لقد حصل على محامية شابة من وجهة نظر بريئة |
| He got all of that one. Back, back, back! | Open Subtitles | لقد حصل عليها كلها الى الوراء الوراء الوراء |
| He got a scholarship to college,with it He got his degree | Open Subtitles | لقد حصل على منحة الى الكلية حيث حصل على شهادته |
| He got the train, the factory... What else does he want? | Open Subtitles | لقد حصل على القطار، والمصنع ماذا يريـد أيضاً خلاف ذلك؟ |
| He got 2 bullets on the chest she is like Chaddi's sister | Open Subtitles | لقد حصل على رصاصتين بصدره إنها مثل أخت بالنسبة لـ شادي |
| He got the lead role in the school play. | Open Subtitles | لقد حصل على الدور الرئيسي في مسرحية المدرسة |
| Why not go to your buddy Jack? He's got himself a gun. | Open Subtitles | لماذا لاتذهبي اذن الى صديقك جاك لقد حصل لنفسه على مسدس |
| Well, He's got himself a lot of pressure right now. | Open Subtitles | حسنا ، لقد حصل لنفسه الكثير من الضغط الآن |
| He's got her. He's got her, He's got her. They're clear. | Open Subtitles | لقد حصل عليها، لقد حصل عليها إنهم بأمان، إنهم بخير |
| A man took my purse. He's got the key. | Open Subtitles | ذلك الرجل أخذّ حقيبتي, لقد حصل على المفتاح |
| He's got too much of what the cat licks its ass with. | Open Subtitles | لقد حصل علي الكثير من الشئ الذي تلعق به القطة مؤخرتها |
| He had a nice pair of boots on. Box-calf leather. | Open Subtitles | . لقد حصل لنفسه على زوج من الاحذية الجلدية |
| I've got my special pizza fork right here at all times. | Open Subtitles | لقد حصل لي خاص شوكة البيتزا هنا في جميع الأوقات. |
| There's been a change of plans. Sinclair's on her way over. | Open Subtitles | لقد حصل تغيير للخطه , سينكلير في طريقها الى هنا |
| You've earned the right to see this. | Open Subtitles | لقد حصل على حق الاطلاع على هذا. |
| He has a new position of power within the FBI. | Open Subtitles | لقد حصل على منصب جديد في المباحث الفيدرالية |
| Yeah... he just got a big bonus from the home office. | Open Subtitles | أجلل , لقد حصل على مكافأة كبيرة من المكتب الرئيسي |
| There was an error on the part of the lab, and your biopsy results were switched with another patient's. | Open Subtitles | لقد حصل خطا في قسم من المخبر و حدث تبديل بين نتائج خزعتك مع مريض اخر |
| He took a sabbatical to live amongst the Trobrianders of Papua New Guinea. | Open Subtitles | لقد حصل على فترة نقاهه للعيش بين تروبيدرز وغينيا الجديده |
| He gets the scarab, you get the money, and I get the girl. | Open Subtitles | لقد حصل على مايريد حصلت أنت على المال , و حصلت أنا على الفتاة |
| He's had only fleeting glimpses of the adults and no cubs. | Open Subtitles | لقد حصل فقط على لمحات عابرة للكبار و لا وجود للصغار. |
| It has happened before. It happened to me a couple of years back. | Open Subtitles | لقد حصل هذا , لقد حصل هذا لي منذ عدة سنوات |
| President Barack Obama received this year's Nobel Peace Prize. | UN | لقد حصل الرئيس أوباما على جائزة نوبل للسلام لهذا العام. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 