"لقد حصلت على ما" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You got what you
• I got what
• You've got what
• She got what she
• You have what you
• I've had
• I have what
• I've got what
• We've got what

Well, You got what you wanted. I'm marrying a queen.
حسنًا ، لقد حصلت على ما تريدين ها أنا أتزوّجُ من ملكة

You got what you want, now let her go.
لقد حصلت على ما تريد دعها وشأنها الآن

Well, You got what you want, and that's what today is all about.
لقد حصلت على ما تريده، وذلك هو الهدف من هذا اليوم.

I got what I thought was a great opportunity in I.T.
لا أعلم, لقد حصلت على ما كنت أظنه فرصة رائعة للعمل في مجال تقنية المعلومات

I've got what you want, and You've got what I want.
لقد حصلت على ما تريد، وكنت قد حصلت على ما أريد.

She got what she wanted by beating the system.
لقد حصلت على ما تريد عبر التحايل على النظام

You have what you want. Now take me to Kagan.
لقد حصلت على ما تريد خذني الآن إلى (كيجن)

You got what you wanted, the whole damn thing starts over again and so does your skimming off of it.
لقد حصلت على ما أردته ، ذلك الشيء اللعين سيبدأ من البداية مُجدداً وإختلاسك كذلك

Besides, You got what you wanted. I went out of town like you asked.
إلى جانب، لقد حصلت على ما تُريد خرجت إلى المدينة كما طلبت.

You got what you wanted. Now let her go. You'll get your daughter.
والان لقد حصلت على ما تريد اتركها ستحصل على ابنتك

You got what you wanted, I t caruso beat me, and now I get what I want.
لقد حصلت على ما تريد لقد جعلت كروسو يهزمني والأن حصلت على ما أريد

You got what you came for. You have the President of the United States.
لقد حصلت على ما جئت من أجله لديك رئيسة الولايات المتحدة

You got what you wanted. Isn't that all that matters?
لقد حصلت على ما تريد أليس هذا هو الأمر الوحيد الذي يهمك؟

Now get out of here, You got what you wanted.
والآن أخرج من هنا لقد حصلت على ما تريد

- You got what you wanted. - Yes, I got what I wanted.
حصلت على ماتريد أجل لقد حصلت على ما أريد

No, I mean, I got what I needed.
لا، أنا أعني ذلك. لقد حصلت على ما أتيت من أجله.

I got what I wanted. A real first date.
لقد حصلت على ما أريد، أول موعد حقيقي

Doesn't matter. I got what I came for. I have my orders to use force on the day of the race.
لا يهم ، لقد حصلت على ما أتى بي إلى هنا لدي أوامر بأستخدام القوة في يوم السباق

You've got what you wanted and Pakistan is also cooperating with us
لقد حصلت على ما أردت باكستان تتعاون معنا أيضا

So, She got what she wanted, and I did, too.
لذا,لقد حصلت على ما أرادت وأنا أيضاً

Okay, You have what you want.
حسناً لقد حصلت على ما تريد

I've had just enough wine that I may answer honestly.
لقد حصلت على ما يكفي من الخمر للإجابة بصدق

I have what I want. I have control of the plane and everything on it.
لقد حصلت على ما اريد فانا الان المتحكم فى الطائرة و كل من فيها

We've got what you want, now give us what we want.
لقد حصلت على ما تريد، إعطاء الآن لنا ما نريد.