"لقد صنعنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• we made
• We've made
• We created
• We have made
• We've created
• We have created
• made us
• did make
• We were made

(Don) we made those before we could afford to buy any.
لقد صنعنا هذه قبل أن نتمكن من شراء أي منها

Well, over the years, we made a few improvements.
حسناً، لقد صنعنا بعض التحسينات على مر السنين

By coming together, all of us, by pledging our solidarity, our friendship, We've made history.
باجتماعنا هنا جميعاً ، وتضامننا صداقتنا .. لقد صنعنا تاريخاً

It's your birthday! We've made cake. Don't spoil things.
إنه عيد ميلادك، لقد صنعنا كعكة، لا تُفسد الأمور.

We created a workout that tones your abs in only six minutes a day.
لقد صنعنا نسخة تجريبية عن طريق العمل لمدة ست دقائق يومياً.

We have made peace With no less honour to the Volscians
لقد صنعنا سلاماً ليس أقل شرفاً للفوليشيين

We've created a scale so that we can forget its unfathomable scale.
لقد صنعنا المستويات لذلك نستطيع نسيان عدم وجودها

We have created history by humiliating the girl in such a way that those Saneras will never be able to face anyone.
لقد صنعنا التاريخ بإهانة الفتاة بشكل لايستطيع أحد السانيرا من مواجهتنا

Of course he does. Somebody made us and his name is Toymaker.
انه موجود بالتأكيد ، لقد صنعنا أحدهم و اسمه صانع الألعاب

we made history tonight. I am sure whoever it is will understand.
لقد صنعنا التاريخ الليلة أنا متأكد أيا كان من ينتظرك فسيفهم

Wait! we made you something to wear to prom.
انتظروا ,لقد صنعنا لكم شيئا ترتدونه فى الحفلة الراقصة

Don't say that. we made a difference. Give me another hit of that, will you?
لا تقولي هذا، لقد صنعنا إختلافات أعطني بعض من هذا.

we made our peace with the dragons when we saw that we could trust them.
لقد صنعنا السلام مع التنانين عندما اكتشفنا بانه يمكننا الوثوق بهم

we made a plan. We had a plan! Why didn't you stick to the plan?
لقد صنعنا خطة, كان لدينا خطة, لماذا لم تلتزموا بالخطة؟

We're going to have a wonderful party, and We've made your daddy such a nice cake.
سوف نقوم بعمل حفلة رائعة لقد صنعنا لأبيك ، قالب كعك جميل

We've made a list of our strengths and weaknesses.
لقد صنعنا قائمة بنقاط قوتنا وضعفنا.

We've made the selection and it's ready for you.
لقد صنعنا المزيج و هو جاهز لكي

We created a vacuum, and the heir rushed in.
لقد صنعنا ضحية, وجاء الوريث مسرعا.

Yeah. We have made a lot of memories in that basement.
أجل لقد صنعنا الكثير من الدكريات في دلك السرداب

OK, so We've created a veg-ravaging rabbit-monster.
حسناً، لقد صنعنا أرنب وحشي ناهم للخضروات

We have created our own hell on earth.
لقد صنعنا جحيمنا الخاص بنا

They never imagined I'd survive the paradox, but The Father, he made us too well.
لم يتصوروا أبداً أنني قد أنجو من المفارقة لكنالأب، لقد صنعنا جيدا

We actually did make one of those celebrities list, you know?
لقد صنعنا ذات مرة قائمة بالمشاهير الذين نود ممارسة الحب معهم.

We were made to feel.
لقد صنعنا لتكون لدينا أحاسيس