"لقد فعلتي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You did
• You've done

You did the worst thing you possibly could've done.
لقد فعلتي أسوء شئ .من الممكن أن تفعليه

It is delish. I guess I really outdid myself. Yeah, You did, Al.
نعم لقد فعلتي في نخب الاخوات كيرك بيتش عيد شكر سعيد عيد شكر سعيد

Emma, You did the work,
انك تغلبتي على هذا ايما لقد فعلتي الشيء الصحيح

I mean, You've done some crazy shit in the past, but this one takes the biscuit.
أعني، لقد فعلتي بعض الأمور المجنونة في الماضي ولكن هذا أقرف شيء

You've done some really low stuff before, but this... The animal kingdom is brutal, But no animal is as brutal as the homo sapien.
لقد فعلتي الكثير من الأمور الوضيعة من قبل, ولكن هذا إذا, فقط انظري للكاميرا بشكل مستقيم

Yeah, You did.
هل ذكرت ان بالارد كان وزيراً? نعم لقد فعلتي 308 00: 13:

Look, you paused, You did an inhale, You did this, I went,
انظري انتي توقفتي لقد اخذتي زفير لقد فعلتي هذا

You did a stupendous job pulling everything together today.
لقد فعلتي شيئاً غبياً بثورتك على كل الأمور اليوم.

You did strange things and stole my heart, made me drink strange alcohol and stole my body.
، لقد فعلتي أشياء غريبة وسرقتي قلبي ، وجعلتني أشرب كحولاً غريباً وسرقتي جسدي

It's all right. You did your best and still couldn't find proof.
لابأس, لقد فعلتي مابوسعك ولم تتمكني من ايجاد الدليل

You did a good thing You let him stay here, at home, with his memories
لقد فعلتي شيئاً جيداً، كان عليكِ أن تبقيه في المنزل مع ذكرياته

You did the best you could, short of handcuffing her, right?
لقد فعلتي أفضل ما تستطيعين, لم ينقص إلا أن تقيدي يديها, صحيح؟

You did what anyone would do if their life was at stake.
لقد فعلتي ما كان ليفعله أي شخص إذا كانت حياته في خطر محدق

You did the right thing. Our official policy is to deny everything.
لقد فعلتي الصواب سياستنا الرسمية هي إنكار أي شيء

You did the right thing.
لقد فعلتي شيئاً، لقد تصرفتي التصرف السليم.

You did everything you could... and now we need to do everything we can to get him back.
لقد فعلتي ما بوسعك على الآن علينا بذل قصار جهدنا لأسترجاعه

You did your best to scrub everything down.
لقد فعلتي افضل ما لديك كي تمحي كل شيئ

You've done this before, Kate, and if I remember it right, you made out with him, and he never even had what you said you could get.
لقد فعلتي هذا من قبل يا "كايت". و إن لم تخونني ذاكرتي، فلقد قبلتيه،

No, You've done more than enough, truly.
لا، لقد فعلتي أكثر مما يكفي، حقاً

You've done much for me, Chandramukhi. One more favour.
لقد فعلتي الكثير من أجلي يا (شاندراموكي)ه خدمةواحدةفقط.

Oh, no, no. You've done more than enough.
أوه ،لا لا لقد فعلتي أكثر من اللازم