"لقد فعل ما" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• He did what

It's true. Look at my hands.He did what he could.
هذا صحيح يدي ملطخة أيضاً لقد فعل ما بوسعه

Not saying he's a hero, just that He did what any man might, given the circumstances.
لا أقول أنه بطل. لقد فعل ما سيفعله أي رجلاً نظراً للظروف.

He did what he had to do to stay alive.
لقد فعل ما يجب عليه فعله ليبقى على فيد الحياة

He did what he described, which I found out a year later.
لقد فعل ما وصفه الذي تبين لي بعد ذلك بعام ماذا فعل

♪ He did what we all must learn to do ♪
لقد فعل ما يجب علينا جميعاً أنْ نتعلم فعله

He did what any dad would do He ran off swiftly to pursue those boxtrolls
لقد فعل ما يفعله أي أب وركض مسرعاً لملاحقة

He did what he thought was right. You, on the other hand, sucked out.
لقد فعل ما ظنه صواب أنت، علي الجانب الآخر، فشلت

He did what you said, and then it completely blew up in his face.
لقد فعل ما قلته ومن ثم أنفجر الأمر في وجهه تماماً

He's finished here. He did what he came to do.
لقد انتهى من هذا المكان لقد فعل ما جاء من أجله

No. He did what he wanted to do.
كلا, لقد فعل ما أراده شخصياً أن يفعله

My son is my son. He did what he thought he had to do.
ابني هو ابني، لقد فعل ما رآه صائباً

By his lights, He did what made sense to him.
لقد فعل ما بدا له منطقيا حسب تفكيره

Come on, He did what you asked, he apologized.
بربُكَ, لقد فعل ما طلبتَ لقد إعتذر

He did what he did. Did he have any family?
لقد فعل ما فعله

He did what he could.
لقد فعل ما بإستطاعته

He... He did what he was told.
لقد فعل ما أملي عليه

He did what no sheik could do.
لقد فعل ما لم يفعله الشيخ

He did what he did.
لقد فعل ما فعله

He did what I couldn't.
لقد فعل ما لم أستطع

He did what needed to be done.
لقد فعل ما كان يريده