"لقد فكرت في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I thought about
• I've thought about
• I thought of
• I've thought of
• I have thought of
• I've been thinking about
• I just thought
• I have thought about
• You thought of

I thought about not telling you, but I don't want to lie to you anymore about anything.
لقد فكرت في عدم اخبارك، ولكنّي لا اريد ان اكذب عليك بعد الآن في اي شيء

I thought about it, and... if you want to ask Emily to... you know...
لقد فكرت في الأمر و000 اذا كنت ترغب في سؤال ايملي ان 000 انت تعلم000

Oh, I've thought about that, but it probably won't help.
أوه, لقد فكرت في ذلك, لكنه ربما لن يساعد.

"I've thought about going to the police, but I can't face it.
لقد فكرت في الذهاب للشرطة و لكنني لم استطع مواجهة ذلك

I thought of all the things I had done and couldn't undo.
لقد فكرت في كل شئ ولم أستطيع ان انهي هذا التفكير

I've thought of something much worse for you.
لقد فكرت في ما هو اسوأ بكثير بالنسبة لكِ

I have thought of nothing else these past days and nights.
لقد فكرت في شيء آخر في هذه الأيام والليالي الماضية.

Zoe, I thought about it, and... truth is, you did me a favor.
زوي , لقد فكرت في الامر والحقيقة انه000 اسدي لي معروفا

- I thought about today's lunch when I was finishing yesterday's lunch.
لقد فكرت في غداء اليوم عندما أنتهيت من غداء الامس

Yeah, I thought about your offer, and I came to tell you you can go to hell.
نعم ، لقد فكرت في عرضك وجئت لأخبركِ بأمكانكِ ان تذهبي للجحيم

I know, I thought about that, too, but forever with Riley... is just a lifetime of playing it by ear.
أعلم, لقد فكرت في ذلك, أيضا ولكن للأبد مع رايلي لندع ذلك للزمن ليقرر إذا ماكان ممكنا

I've thought about it every day since I was given this assignment.
لقد فكرت في هذا كل يوم عندما تم تكليفي بتلك المهمة

Rae, I've thought about that and I don't think you should.
راي, لقد فكرت في الامر لا أعتقد عليك ان تخبريهم

I'm a lawyer. I've thought about every possible scenario.
أنا مُحامي, لقد فكرت في كل السيناريوهات المُحتمله

I've thought about that face every day for the last 70 years.
لقد فكرت في ذلك الوجه.. كل يوم طوال السنوات السبعين الماضية.

I thought of that. You don't have to think about that.
لقد فكرت في هذا ليس عليك أن تفكر في هذا

I thought of the perfect new title for your book.
لقد فكرت في العنوان المثالي الجديد لكتابك

I've thought of everything. No one will find anything.
لقد فكرت في كل شيء لا أحد سوف يجد اي شيء

I've thought of a joke. A very funny joke. Yeah.
لقد فكرت في نكته نكته مضحكة جداً, أجل

I have thought of that day in 40 years.
لقد فكرت في ذلك اليوم لأربعين عاماً

I've been thinking about that, and I hate to be a naysayer, but...
لقد فكرت في ذلك، ولكن اكرة ان اقول انى متشائم

I just thought of a joke about how me and the Dodgers have so much in common.
لقد فكرت في نكته بيننى انا و الدودجرز .. في ان هناك اشياء مشتركه بيننا

I won't lie, I have thought about getting my own ball. Do it.
لن أكذب، لقد فكرت في الحصول على كرتي الخاصة.

- You did think of it. You thought of it and then you said it.
لقد فكرت في ذلك، "مارتن" لقد فكرت في الكلام ثم قلته