| I did some research, and... some people associated them with evil. | Open Subtitles | لقد قمت ببعض الابحاث و بعض الناس ربطوا الامر بالشر |
| Well, I did some research on that Dr. Hoffman. | Open Subtitles | حسنا، لقد قمت ببعض البحوث عن الدكتور هوفمان |
| I did some digging on you, made some calls, you get me? | Open Subtitles | لقد قمت ببعض البحوثات عنك أجريت بعض الإتصالات هل تسمعني ؟ |
| I made some progress on the names we've got. | Open Subtitles | لقد قمت ببعض العمل على الأسماء التي لدينا |
| I've done some horrible things, unforgivable things. | Open Subtitles | لقد قمت ببعض الأشياء المروعة أشياء لا تغتفر |
| I've been doing some very interesting reading. | Open Subtitles | لقد قمت ببعض القراءة المثيرة جداً للإهتمام |
| Well, I did a little research on my Barnes and Noble Nook. | Open Subtitles | حسنا , لقد قمت ببعض البحث في كتاب بارنز ونوبل خاصتي |
| I did some research on the paintings you texted me. | Open Subtitles | لقد قمت ببعض البحث علي الرسومات التي أرسلتيها لي |
| I did some sniffing around myself before our meeting today. | Open Subtitles | لقد قمت ببعض الإستنشاق بين نفسي قبل أن أقابلك اليوم. |
| I did some research and learned no woman can resist a man in uniform. | Open Subtitles | لقد قمت ببعض البحوث و أكتشفت النساء لا يستطيعوا مقاومة الرجال في الزي |
| I did some extreme fighting in Warsaw. | Open Subtitles | لقد قمت ببعض العراك القاسي في مدينة وارسو. |
| Yeah, I did some digging, and then just guessed. | Open Subtitles | أجل، لقد قمت ببعض التقصي، وبعد ذلك خمنت فحسب. |
| Yes, I did some research, and found another open spot, so I referred them to a different school. | Open Subtitles | نعم، لقد قمت ببعض الأبحاث ووجدت مكان شاغرا لذا قمت بإرشاده إلى مدرسة أخرى |
| I made some adjustments based on what I learned in Stargate Command. | Open Subtitles | لقد قمت ببعض التعديلات مستندة على ما تعلّمت في قيادة ستارغيت. |
| I made some moves this week to ensure we have all the Inhumans we need when the time comes. | Open Subtitles | لقد قمت ببعض الخطوات لضمان الحصول على اللا بشر الذي نحتاجهم عندما يحين الوقت |
| I made some calls. The Thai police are saying they don't have him. | Open Subtitles | لقد قمت ببعض الإتصالات،شرطة تاهاي قالت أنه ليس بحوزتهم |
| I've done some things in my past that I'm not proud of. | Open Subtitles | ، لقد قمت ببعض الأشياء في الماضي لست فخوراً بها |
| I've been doing some homework on competitive eating. It can lead to glucose swings. | Open Subtitles | حسنا، استلقي لقد قمت ببعض الاختبارات على مسابقة الأكل |
| He said the key to any campaign is digging up dirt on your opponent, so I did a little digging. | Open Subtitles | قال أن مفتاح نجاح أي حملة هو البحث بطريقة حقيرة عن الخصوم لذا لقد قمت ببعض البحث |
| I made a few calls, got my hands on something you need to see. | Open Subtitles | لقد قمت ببعض الاتصالات هنالك شيئاً عليك ان تراه |
| You've done some serious coding on this thing huh! | Open Subtitles | لقد قمت ببعض البرمجة الجديّة على هذا الشي |
| I did a couple tours in Iraq. | Open Subtitles | لقد قمت ببعض الجولات في العراق |
| Yeah, I've made some mistakes, but you can see I'm committed to the greater good. | Open Subtitles | نعم، لقد قمت ببعض الاخطاء ولكن يمكنك أن ترى أني ملتزم بالصالح العام |
| Hey, I just did a little recon on that bar owner. | Open Subtitles | لقد قمت ببعض الدراسات عن مالك الحانة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 