"لقد كنت في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I was in
• I've been in
• I was at
• You were in
• I was on
• I've been to
• I've been at
• You were at
• You've been in
• I've been on
• I have been in
• You were on
• I was just in
• I was just on

I was in the conservatory and I cannot continue in the conservatory because I'm not good enough.
لقد كنت في المعهد الموسيقي ولم أستطع أن أكمل في المعهد لأني لست جيّدة كفاية

I was in the car, and then I wasn't in the car.
لقد كنت في السيارة و من ثم لم أكن في السيارة

I've been in love with you since shortly after we met.
لأنني في حالة حب معك. لقد كنت في الحب معك

I was at a SPA in Oheim, my husband was in Portland.
لقد كنت في مركز صحي في أوهايم زوجي كان في بورتلاند

You were there, You were in that room, weren't you?
لقد كنت هناك, لقد كنت في الغرفة, أليس كذلك

I was on one of these this morning, and I couldn't wait to get home to see you.
لقد كنت في واحدة من هذه هذا الصباح ولم استطع ان انتظر حتى اصل للمنزل واراك

I was in prison for three years. I know how to punch.
لقد كنت في السجن لـ 3 أعوام، أنني أعرف كيف ألكم.

I was in more danger when Uncle Cumberland was here.
لقد كنت في خطر أكبر عندما كان كامبرلاند هنا

I was in Army Intelligence with a quick response unit.
لقد كنت في الاستخبارات العسكرية مع وحدة الاستجابة السريعة

Well, I was in high school for ten years.
لقد كنت في المدرسة الثانوية لمد 10 سنوات

I was in church, this morning You were in church?
تلك كانت حقا مصادفة لقد كنت في الكنيسة,هذا الصباح

I was in circus class, I fell off my stilts.
لقد كنت في فصل السيرك وسقطت من على الطاولة

I've been in my room until now. That's all I know.
لقد كنت في غرفتي حتى الآن ، هذا ما اعرفه

Well, I've been in a fight. Never been punched in the face.
لقد كنت في قتال أبداً لم أحصل على لكمة في وجهي

I was at home, witnessing my niece and nephew murder their parents.
لقد كنت في المنزل، أشهد قتل ابن و ابنة أخي لوالديهما

I was at the party. Lizzy was hitting on me.
لقد كنت في الحفلة لقد كانت ليزي معجبة بي

You were in this truck, this particular truck the day Kenneth disappeared.
لقد كنت في هذه الشاحنة، هذه الشاحنة معينة اليوم اختفى كينيث.

I was on my way in here to cancel your show, but the banter you did with that guy...
لقد كنت في طريقي هنا لـ إلغاء عرضك .. ولكن المزاح الذي فعلته أنت و ذلك الشخص

I've been to Paris. I mean, I took Paris, you know.
لقد كنت في باريس , أتعلم لقد جبت باريس كلها

Stop it. I've been at the sports centre all day
توقف عن ذلك,لقد كنت في المركز الرياضي طوال اليوم

You were at the club the night Normandy was killed?
لقد كنت في النادي الليلة التي قتل فيها نورماندي

You've been in this class with these kids for three months now.
لقد كنت في هذا الفصل مع هؤلاء الطلاب لمدة ثلاثة أشهر

I've been on hold with the Department of Development.
لقد كنت في وضعية الإنتظار مع مديرية التنمية.

I have been in England for five years trying not to get infested with lice.
لقد كنت في انجلترا لخمسه سنوات احاول الا اصاب بالقمل

You were on the outside so it won't blow back on you.
لقد كنت في الخارج لذلك لن تهب مرة أخرى على لك.

I was just in I.C.U. with the harvest donor.
لقد كنت في وحدة العنايه المركزه مع الواهب

Hey, I was just on my lunch break, thought I'd stop by and almost see you.
لقد كنت في أستراحة غدائي فكرت في المجئ وبالكاد رؤيتكِ