"للإجتماع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• meeting
• to meet
• the meet
• the assembly

Items on provisional agenda for ordinary meeting
البنود المدرجة في جدول الأعمال المؤقت للإجتماع العادي

(d) Make and arrange for keeping of sound recordings of the meeting; and
إعداد التسجيلات الصوتية للإجتماع وإتخاذ الترتيبات لحفظها؛

Will, the CIA wants to meet with you again.
سدني: سيريد، وكالة المخابرات المركزية للإجتماع بك ثانية.

We could invite the King of Lu and Kong Qiu to meet at our border
نحن يمكن أَن ندعو ملك لو وكونغ شيو للإجتماع في حدودنا

Scenario note for the first meeting of the Persistent Organic Pollutants Review Committee
مذكرة تصورية للإجتماع الأول للجنة إستعراض الملوثات العضوية الثابتة

All you've got to do is make sure the cake gets to the meeting and you're a hero.
كُلّ ما عليك فعله هو أن تتأكّد بأن تصل الكعكة للإجتماع وهكذا تُصبح بطلًا.

The actual location of the meeting is always a closely guarded secret.
الموقع الفعلي للإجتماع دائماً يُعقد بشكل سري ووسط حراسة مُشددة

If we can find out which one... we might be able to find witnesses to the meeting.
إذا عرفنا أى عقار فقد نستطيع إيجاد شاهد للإجتماع

Look, you... you cannot cancel that meeting. You know what? I'll do it without him.
أنظري، لا يمكنكِ إلغاء هذا الإجتماع، سأذهب للإجتماع بدونه

All right, so I'll Max, set up the meeting, meet you there after Tae Bo.
حسناً , سأتصل بماكس واُعد للإجتماع , أراك بعد ذلك

It's the first meeting I've ever seen him show up to.
إنها المرة الأولى التي أراه فيها يأتي للإجتماع

Some have replied at length, declining your invitation for a meeting and expressing outrage at the very thought.
برفض دعوتك للإجتماع والتعبير عن غضب على الفكرة بحد ذاتها

Does this have something to do with why he missed his meeting this morning? I can't.
ألهذا الشئ علاقةٌ بتفويته للإجتماع هذا الصباح ؟

You should be getting ready for that meeting with Lobos tomorrow.
يجب عليك الإستعداد للإجتماع مع لوبوس بالغد

So I sent emails to all the section managers, summoning them to a meeting the next day.
ولذلك أرسلت رسائل إلكترونية إلي جميع مديرين القسم أدعوهم , للإجتماع في اليوم التالي

Now, with you and your mind control, we need to meet the public halfway.
والأن بك وبإمكانياتك فى التحكم بالعقل نحتاج للإجتماع فى نصف الطريق العامّ. نجتمع مع الجمهور الصحيح

They want to schedule a time for us to meet with the social worker.
يريدون تحديد وقت لنا للإجتماع بموظف الخدمات إجتماعية.

I'll dial it for you, I'll introduce myself, and we can pick out a nice place to meet for lunch.
،بالتأكيد. سأطلب الرقم لكِ ،سأقدّم نفسي ويمكننا أن نختار مكان لطيف للإجتماع لأجل الغداء

You just said that we don't have the time to meet each other.
لماذا؟ أنتى قلتى بأنّنا ليس عندنا الوقت للإجتماع مع بعضنا البعض

SS Captain Dieter Wisliceny arrived to meet with Prime Minister Tuka and a Slovakian Official Dr Koso.
"النّقيب إس إس "ديتر فيسلتسينى "وصل للإجتماع برئيس الوزراء "توكا "والممثل الرسمى السلوفاكى دكتور "كوسو

They said if I gave them intel, they would only take the Sons who were at the meet.
يقولون إن قدمت لهم المعلومات سوف يطيحون فقط بالعصابة التي ذهبت للإجتماع

Can't wait to see what your New Directions are planning for the assembly.
لا أطيق الانتظار حتى أرى ما أعدّه النادي للإجتماع أعلم أننا واجهنا مشاكل بيننا