| The challenge of meeting development goals in Africa remains one of the key reasons for enhanced International Partnership. | UN | ولا يزال التحدي المتمثل في تحقيق الأهداف الإنمائية في أفريقيا أحد الأسباب الرئيسية للشراكة الدولية المعززة. |
| Technical Cooperation Trust Fund for the Implementation of Activities funded by the United Nations fund for International Partnership (UNFIP) | UN | الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لتنفيذ الأنشطة التي يمولها صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للشراكة الدولية |
| Trust Fund of the United Nations International Partnership | UN | الصندوق الاستئماني للشراكة الدولية للأمم المتحدة |
| UNDP Trust Fund for International Partnerships | UN | الصندوق الاستئماني للشراكة الدولية التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي |
| This was due largely to an increase in spending for the United Nations Fund for International Partnerships. | UN | ويرجع هذا الارتفاع أساسا إلى الزيادة في نفقات صندوق الأمم المتحدة للشراكة الدولية. |
| Administrative and programme development facility of the United Nations Fund for International Partnerships | UN | التكاليف الإدارية لصندوق الأمم المتحدة للشراكة الدولية ومرفق وضع البرامج |
| UNDP Trust Fund for International Partnership | UN | الصندوق الاستئماني للبرنامج الإنمائي المخصص للشراكة الدولية |
| United Nations International Partnership Trust Fund. | UN | صندوق اﻷمم المتحدة الاستئماني للشراكة الدولية. |
| United Nations International Partnership Trust Fund | UN | صندوق اﻷمم المتحدة الاستئماني للشراكة الدولية |
| Tenth report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on the United Nations International Partnership Trust Fund | UN | التقريـر العاشر للجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية بشأن صندوق اﻷمم المتحدة الاستئماني للشراكة الدولية |
| United Nations International Partnership Trust Fund | UN | صندوق اﻷمم المتحدة الاستئماني للشراكة الدولية |
| United Nations International Partnership Trust Fund | UN | صندوق اﻷمم المتحدة الاستئماني للشراكة الدولية |
| UNDP Trust Fund for International Partnership | UN | الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي المخصص للشراكة الدولية |
| Serbia encouraged the Global Meeting of the International Partnership for Sustainable Development in Mountain Regions to foster exchanges of experience and expertise among mountain regions of the world. | UN | وأشار إلى أن صربيا تشجع الاجتماعات العالمية للشراكة الدولية من أجل التنمية المستدامة للمناطق الجبلية، لكي تشجع تبادل التجارب والخبرات بين المناطق الجبلية في العالم. |
| Technical Cooperation Trust Fund for the Implementation of Activities funded by the United Nations Fund for International Partnerships (UNFIP) | UN | الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لتنفيذ الأنشطة الممولة من صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للشراكة الدولية |
| Draft decision I: United Nations Fund for International Partnerships | UN | مشروع المقرّر الأول: صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للشراكة الدولية |
| United Nations Fund for International Partnerships | UN | صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للشراكة الدولية |
| United Nations Fund for International Partnerships | UN | صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للشراكة الدولية |
| United Nations Fund for International Partnerships | UN | صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للشراكة الدولية |
| The United Nations Fund for International Partnerships (UNFIP) assisted the Task Force in building and expanding its partnership initiatives. | UN | وقدم صندوق الأمم المتحدة للشراكة الدولية المساعدة في بناء وتوسيع مبادرات الشراكة. |
| Report of the Secretary-General on the activities of the United Nations Fund for International Partnerships | UN | تقرير الأمين العام عن أنشطة صندوق الأمم المتحدة للشراكة الدولية |
| The Executive Director of UNFIP is responsible for implementing this recommendation. | UN | ويعد المدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للشراكة الدولية مسؤولا عن تنفيذ هذه التوصية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 