"للمدرسة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• school
• schools
• college
• schooling
• École

Quito Astronomical Observatory of the National Technical school of Ecuador
مرصد كيتو الفلكي التابع للمدرسة الفنية الوطنية في إكوادور

Special course of the Flying school, officer pilot training, 2nd year
دورة خاصة للمدرسة الجوية لتدريب ضباط طيارين في السنة الثانية

Special course of the Flying school, officer pilot training, 1st year
دورة خاصة للمدرسة الجوية لتدريب ضباط طيارين في السنة الأولى

It fell in a populated area in the southern part of Ashkelon, causing damage to a school.
وقد سقط الصاروخ في منطقة مأهولة بالسكان في الجزء الجنوبي من عسقلان، مسببا أضرارا للمدرسة.

Table 4: Examples of support for early child development and school readiness
الجدول 4 أمثلة لدعم النماء في مرحلة الطفولة المبكرة والاستعداد للمدرسة

I'm sorry, it is late, and you have school tomorrow.
أنا آسفة، الوقت متأخر ويجب عليك الذهاب للمدرسة غداً.

I got a call that Ray wasn't in school today
لقد جائنى اتصال أن راى لم تأتى للمدرسة اليوم

None of these students have any goddamn school spirit.
لا أحد من هؤلاء الطلاب لديه أنتماء للمدرسة

We need to change our children's future by making them go to school 365 days a year.
نحتاج إلى تغيير مستقبل أطفالنا عن طريق إجبارهم على الذهاب 365 يوم في السنة للمدرسة.

O-O-Okay. Uh, uh, go get ready for school, honey.
.حسناً ، فلتذهبي لتستعدّي للمدرسة ، يا عزيزتيّ

That they had to keep her home from school. And so on.
و لهذا كان عليهم إبقائها في المنزل على الذهاب للمدرسة ..

If I'd wanted schooling, I'd have gone to school.
إذا أنا أريد التدريس ، كنت سأذهب للمدرسة

- I'll go to school! I'll go to school, please!
أنا سوف أذهب للمدرسة أيضاً سوف أذهب للمدرسة أرجوك

Look! your sister told me that you stopped going to school
إسمعي , لقد أخبرتني أختك أنك توقفت عن الذهاب للمدرسة

Well, you won't be around tomorrow,'cause you have school.
حسناً، لن تكوني أنتِ موجودة غداً لأنكِ ستذهبين للمدرسة

My parents can't afford to send me to private school, sir.
إن والدي لا يستطيعان تحمل مصاريفي للمدرسة الخاصة يا سيدي

I was thinking maybe we could walk to school together.
لقد كنت أفكر أنه يمكننا أن نمشي للمدرسة سويا

Well, for a girl who used to be afraid to go to school, you sure stood up to those guys at the court.
حسناً ، بالنسبة لفتاة اعتادت أن تخاف من الذهاب حتى للمدرسة فقد كان غريباً وقوفك بثبات أمام هؤلاء الشباب فى الملعب

that's the guy i went to high school with.
هذا الشخص هو من ارتدت معه للمدرسة الثانوية

When he first came to school, he had some problems.
في البداية عندما اتى للمدرسة كانت لديه بعض المشاكل

There were 129 junior secondary schools in Timor-Leste in 2004-2005, with an average of 300 students and 13 teachers per school.
وفي الفترة 2004-2005، كانت هناك 129 مدرسة إعدادية في تيمور - ليشتي، بمتوسط 300 تلميذ و 13 مدرسا للمدرسة.

Faculty of Public Administration, National college of Political and Administrative Studies, Bucharest
كلية الإدارة العامة التابعة للمدرسة الوطنية للدراسات السياسية والإدارية في بوخارست

1970-1976 Secretary-General at the École Nationale de la Magistrature.
1970-1976 السكرتير العام للمدرسة الوطنية للقضاء.