"للملاكمة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• boxing
• WWF
• boxer
• to box

Women's federations specializing in boxing, wrestling and weightlifting had been established.
وقد أنشئت اتحادات نسائية للملاكمة والمصارعة ورفع الأثقال.

boxing instruction for minors at the Hann prison and correctional centre by the Senegalese boxing Federation, and gala to evaluate progress;
تدريب القصر في سجن وإصلاحية هان على الملاكمة من جانب الاتحاد السنغالي للملاكمة وتنظيم حفلة للتقييم؛

The contribution of the World boxing Council to the elimination of apartheid in sports deserved special recognition.
وكما أن مساهمة المجلس العالمي للملاكمة في القضاء على الفصل العنصري في اﻷلعاب الرياضية أمر جدير بالثناء بوجه خاص.

18. The World boxing Council considered that the United Nations had a road to travel - the road of equality of all men.
١٨ - ومضى يقول إن المجلس العالمي للملاكمة يعتقد أن لﻷمم المتحدة طريقا ينبغي أن تسلكه: أي طريق المساواة بين البشر.

And his trainer, John Brown, is the president of USA boxing.
rlm; ‏‏ومدربه، "جون براون"، rlm; ‏هو رئيس الاتحاد الأمريكي للملاكمة.

He could never come to terms with you quitting boxing.
لم يستطع تقبل تركك للملاكمة اطلاقاً، هل تعلم؟

I'll be in my office playing with my big boxing robot.
سأكون في مكتبي ألعب مع آلتي الكبيرة للملاكمة

My son owns a boxing gym. We had Fite Nite, amateur bouts.
ولدي يملك صالة للملاكمة وأقيمت البارحة بطولة للمبتدئين

Lives in a boxing gym, all-around ordinary guy?
يعيش في صالة رياضية للملاكمة الرجل العادي في كل مكان

That's not a boxing gym. That's a Laundromat.
إنه ليس نادياً للملاكمة بل هو مغسلة أموال

Now, boxing's been good to him and he's been good to boxing, and that's where it should end.
الملاكمة كانت جيدة له وهو جيد للملاكمة و هذا حيث يجب ان تنتهي

The dream lives on, Vinny Paz anxiously awaiting the chance to once again pursue his boxing dream.
الحلم يعيش في فيني باز متلهفا في انتظار فرصة اخرى ليتابع حلمه للملاكمة

Hanukkah, Kwanzaa, the Buddhist day of enlightenment, and boxing Day on it.
هانوكا، كوانزا، اليوم بوذي التنوير، واليوم العالمي للملاكمة على ذلك.

But I remember well, from the'20s to the'50s we lived the golden age of boxing.
لكنني أتذكر جيداً من فترة، العشرينيات إلى الخمسينات لقد عشنا بالعصر الذهبي للملاكمة.

You know, being here this morning, it made me realize I'd like to get back into boxing.
أتعرف، وجودي هنا هذا الصباح جعلني أدرك أنني أود أن أعود للملاكمة

Hey, well, Patrick walker just joined a pretty sweet boxing gym, but that's about it.
حسنا باتريك واكر انضم لتوه الى ناد جميل للملاكمة لكن هذا كل شيء

And that his favourite boxing venue is Munich Airport.
وأن أكثر مكان مفضل لديه للملاكمة هو مطار ميونخ

You know, I haven't heard that since my boxing days.
اتعلمين لم أسمع هذا منذ ايام ممارستي للملاكمة

WWF was in town.
جاء الاتحاد العالمي للملاكمة إلى المدينة

He's actually quite small for a boxer.
بالواقع هو صغير جداً للملاكمة

Well, sir, you more than meet every one of this state's requirements to box, wrestle or be shot out of a cannon.
تتمتّع بكل متطلبات هذه الولاية للملاكمة والمصارعة والقذف من مدفع.