ويكيبيديا

    "للممثلة الخاصة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • the Special Representative
        
    • Special Representative of
        
    • her
        
    • Special Representative's
        
    • Special Representative on
        
    • Special Representative and
        
    Perhaps the Special Representative could elaborate on how the number of signatories to the Protocol could be increased. UN وربما يمكن للممثلة الخاصة أن تقدم المزيد من التفاصيل عن كيفية زيادة عدد الدول الموقعة للبروتوكول.
    Annual report of the Special Representative of the Secretary-General UN التقرير السنوي للممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالأطفال
    Conversion of 1 post of Special Assistant to the Special Representative of the Secretary-General from extrabudgetary resources UN تحويل وظيفة واحدة لمساعد خاص للممثلة الخاصة للأمين العام ممولة من موارد خارجة عن الميزانية
    They reiterated to the Special Representative their continued support. UN أكد أعضاء المجلس مجدداً دعمهم المستمر للممثلة الخاصة.
    Annual report of the Special Representative of the Secretary-General on Violence against Children UN التقرير السنوي للممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالعنف ضد الأطفال
    However, additional funding remains essential if the Special Representative is to be able to effectively play her role as a global independent advocate. UN غير أنه ما زال من اللازم توفير تمويل إضافي حتى يتسنى للممثلة الخاصة أن تقوم بدورها بفعالية باعتبارها مدافعة عالمية مستقلة.
    Annual report of the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict UN التقرير السنوي للممثلة الخاصة للأمين العام المعنيـة بالأطفال والنـزاع المسلح
    Annual report of the Special Representative of the Secretary-General on Violence against Children, Marta Santos Pais* UN التقرير السنوي للممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالعنف ضد الأطفال، السيدة مارتا سانتوس بايس
    Since the first visit of the Special Representative, the Office of the Attorney-General has received more resources. UN لقد تلقى مكتب النائب العام منذ الزيارة الأولى للممثلة الخاصة المزيد من الموارد.
    Regular regional consultations organized by NGOs allowed the Special Representative to identify reliable sources and devise effective strategies for the promotion and protection of their rights. UN وسمحت المشاورات الإقليمية المنتظمة التي نظمتها منظمات غير حكومية للممثلة الخاصة بتحديد مصادر يعوَّل عليها واستحداث استراتيجيات فعالة لتعزيز حقوق هذه المنظمات وحمايتها.
    the Special Representative must receive the full cooperation and support of all Governments. UN وأنه يجب على جميع الحكومات أن تقدم التعاون والدعم الكاملين للممثلة الخاصة.
    Annual report of the Special Representative of the Secretary-General on Violence against Children UN التقرير السنوي للممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالعنف ضد الأطفال
    Annual report of the Special Representative of the Secretary-General on Violence against Children UN التقرير السنوي للممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالعنف ضد الأطفال
    Annual report of the Special Representative of the Secretary-General on Violence against Children UN التقرير السنوي للممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالعنف ضد الأطفال
    Annual report of the Special Representative of the Secretary-General on Violence against Children UN التقرير السنوي للممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالعنف ضد الأطفال
    Annual report of the Special Representative of the Secretary-General for Children and Armed Conflict, Leila Zerrougui UN التقرير السنوي للممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالأطفال والنزاع المسلح، ليلى زروقي
    Annual Report of the Special Representative of the Secretary-General on Violence against Children UN التقرير السنوي للممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بمسألة العنف ضد الأطفال
    It greatly appreciated the work being done by the Special Representative and UNICEF and would continue to cooperate with both entities. UN وأعرب عن تقدير حكومته البالغ للممثلة الخاصة واليونيسف على العمل الذي أنجزاه وقال إنها ستواصل التعاون مع كليهما.
    Annual report of the Special Representative of the Secretary-General on Violence against Children UN التقرير السنوي للممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالعنف ضد الأطفال
    He asked what the United Nations could do to facilitate the more systematic data collection recommended in the previous Special Representative's report. UN وتساءل عما يمكن أن تقوم به الأمم المتحدة لتيسير عملية جمع البيانات بشكل منهجي أكثر، الموصى بها في التقرير السابق للممثلة الخاصة.
    85. Legislative review is a high priority for the Special Representative on her field missions. UN 85 - ويعتبر الاستعراض التشريعي من الأولويات المطلقة للممثلة الخاصة في إطار بعثاتها الميدانية.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد