During the second session of the Intergovernmental Forum on Forests (IFF), Governments held substantive discussions on programme element II.e. | UN | خلال الدورة الثانية للمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات أجرت الحكومات مناقشات موضوعية بشأن العنصر البرنامجي ثانيا ﻫ. |
Report on the fourth session of the Intergovernmental Forum on Forests | UN | تقرير عن الدورة الرابعة للمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات |
Fourth annual meeting of the Intergovernmental Forum on Mining, Minerals, Metals and Sustainable Development | UN | الاجتماع السنوي الرابع للمنتدى الحكومي الدولي المعني بالتعدين والمعادن والفلزات والتنمية المستدامة |
Matters relating to the third session of the Intergovernmental Forum on Forests | UN | المسائل المتصلة بالدورة الثالثة للمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات |
II. Matters relating to the third session of the Intergovernmental Forum on Forests | UN | المسائل المتصلة بالدورة الثالثة للمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات |
Matters relating to the third session of the Intergovernmental Forum on Forests | UN | المسائل المتعلقة بالدورة الثالثة للمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات |
Matters relating to the third session of the Intergovernmental Forum on Forests | UN | ١٩٩٨/٢١٦ - المسائل المتصلة بالدورة الثالثة للمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات |
Future sessions of the Intergovernmental Forum on Forests | UN | الدورات المقبلة للمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات |
Report on the fourth session of the Intergovernmental Forum on Forests | UN | تقرير عن الدورة الرابعة للمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات |
Programme elements of the Intergovernmental Forum on Forests | UN | العناصر البرنامجية للمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات |
Matters relating to the fourth session of the Intergovernmental Forum on Forests | UN | المسائل التي تتعلق بالدورة الرابعة للمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات |
B. Guidance from the outcome of the second session of the Intergovernmental Forum on Forests | UN | التوجيه المستمد من نتائج الدورة الثانية للمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات |
Report on the fourth session of the Intergovernmental Forum on Forests | UN | تقرير عن الدورة الرابعة للمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات |
At the United Nations in New York, he was co-chairman of the Intergovernmental Forum on Forests for the period from 1997 to 2000. | UN | وفي الأمم المتحدة في نيويورك، كان رئيسا متشاركا للمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات في الفترة من عام 1997 إلى عام 2000. |
Report on the fourth session of the Intergovernmental Forum on Forests | UN | 2000/35 تقرير الدورة الرابعة للمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات |
The Commission on Sustainable Development, at its eighth session, adopts the programme elements of the Intergovernmental Forum on Forests contained in the annex below. | UN | تعتمد لجنة التنمية المستدامة، في دورتها الثامنة، العناصر البرنامجية للمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات الواردة في المرفق أدناه. |
The present reports aims to address the first part of programme element III of the Intergovernmental Forum on Forests, namely to identify possible elements of international arrangements and mechanisms, such as a legally binding instrument on all types of forests. | UN | يهدف هذا التقرير إلى تناول الجزء اﻷول من العنصر البرنامجي الثالث للمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات، وهو تحديد عناصر ممكنة لترتيبات وآليات دولية، من قبيل صك ملزم قانونا، بشأن جميع أنواع الغابات. |
VII. Preliminary conclusions, proposals for action and preparations for the fourth session of the Intergovernmental Forum on Forests | UN | سابعا - النتائــج اﻷولية، ومقــترحات العمــل اﻷوليـة، واﻷعمال التحضيرية للدورة الرابعة للمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات |
The proposed organization of work for the third session of the Intergovernmental Forum on Forests of the Commission on Sustainable Development has been drawn up on the basis of informal consultations conducted by the Co-Chairman. | UN | وضع تنظيم العمل المقترح للدورة الثالثة للمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات التابع للجنة التنمية المستدامة على أساس مشاورات غير رسمية أجراها الرئيس المشارك. |
I should be grateful if you could have the text of this letter and the attached executive summary of the report circulated as a document of the third session of the Intergovernmental Forum on Forests. | UN | وسيكون من دواعي امتناني أن يوزع نص هذه الرسالة والموجز التنفيذي المرفق بوصفهما وثيقة من وثائق الدورة الثالثة للمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات. |
Proposed topics to be included in the report of the Secretary-General for discussion at the third session of IFF | UN | المواضيع المقترح إدراجها في تقرير اﻷمين العام لطرحها للمناقشة في الدورة الثالثة للمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات |
An informal briefing on the preparations for the fourth session of the Intergovernmental Forum on Forests of the Commission on Sustainable Development will be given by H.E. Mr. Bagher Asadi (Islamic Republic of Iran), Co-chairman of the Inter- governmental Forum on Forests. | UN | ســعادة الســيد باقـر أسـدي )جمهورية إيران اﻹسلامية( الرئيس المشارك للمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات، يقدم إحاطــة إعلاميــة غيــر رسـمية عن اﻷعمال التحضيرية للدورة الرابعة للمنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات التابع للجنة التنمية المستدامة. |