| Whitney honey, Why don't you take your things down to the truck? | Open Subtitles | ويتني عزيزتي لماذا لا تأخذي حقائبك إلى الشاحنة |
| Of course you were just dancing. Here, Why don't you take this? | Open Subtitles | بالطبع كنتم فقط ترقصون، لماذا لا تأخذي هذا؟ |
| Why don't you take the crystal ball and tell her her fortune? | Open Subtitles | لماذا لا تأخذي الكرة البلوريَّة وتخبريها عن حظها ؟ |
| Why don't you take the boys home? I think Stuart and I need to have a talk. | Open Subtitles | لماذا لا تأخذي الأولاد إلى المنزل أعتقد أن هناك كلام بيني وبين ستيوارت |
| Oh, my... Why don't you take the whole kidney? | Open Subtitles | أوه، يا ... لماذا لا تأخذي الكلى كلها؟ |
| Hannah, Why don't you take your mom somewhere to get something to eat? | Open Subtitles | هانا " لماذا لا تأخذي أمي " لتأكل شيئاً ؟ |
| Mama, Why don't you take Travis to that church thing? | Open Subtitles | (امي لماذا لا تأخذي (ترافس لذلك الاحتفال الكنسي ؟ |
| Well, that's a shame. Why don't you take the morning off? | Open Subtitles | هذا عار لماذا لا تأخذي النهار عطلة ؟ |
| Lilly, Why don't you take little coyote Humphrey and run along? | Open Subtitles | (ليلي), لماذا لا تأخذي الصغير (همفري) و ترحلوا بعيداً ؟ |
| Why don't you take this downstairs to your friends? | Open Subtitles | لماذا لا تأخذي هذا إلى الأسفل لأصدقائك؟ |
| Dear one, Why don't you take the doll and hide it? | Open Subtitles | عزيزتي، لماذا لا تأخذي الدميه و تخفيها؟ |
| Why don't you take your seat and let us get started. | Open Subtitles | لماذا لا تأخذي مقعدك ودعونا نبدأ |
| So Why don't you take your money and go back to Wall Street? | Open Subtitles | لماذا لا تأخذي أموالك وترجعي لـ(وال ستريت) |
| Why don't you take that? | Open Subtitles | لماذا لا تأخذي ذلك؟ |
| - Why don't you take them both? | Open Subtitles | لماذا لا تأخذي الإثنين؟ |
| Why don't you take another lover? | Open Subtitles | لماذا لا تأخذي حبيباً آخر ؟ |
| - No, but since it's done, Why don't you take a visit to Chet's page and see what he looks like nowadays? | Open Subtitles | -كلا ، ولكن بما أنها أرسلت لماذا لا تأخذي زيارة لصفحة (تشيت) لتري كيف يبدو؟ |
| Why don't you take the kids? | Open Subtitles | لماذا لا تأخذي الأطفال؟ |
| Why don't you take my card? | Open Subtitles | لماذا لا تأخذي بطاقتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 