| Well you know, we've got some time before I have to pick up Mae from the station, so Why don't we get some ice cream to celebrate? | Open Subtitles | حسنا كما تعلمون، لدينا بعض الوقت قبل أن تضطر إلى اختيار يصل ماي من المحطة، و لماذا لا نحصل على بعض الآيس كريم للاحتفال؟ |
| Well, Why don't we get right down to the tour, shall we? | Open Subtitles | حسنا، لماذا لا نحصل على حق وصولا الى جولة، نحن العرب؟ |
| Well now that you're here Why don't we get the hell out? | Open Subtitles | حسنا الآن بعد أن كنت هنا لماذا لا نحصل على الجحيم؟ |
| Why don't we get ahold of traffic cam footage in the area? | Open Subtitles | لماذا لا نحصل على لقطات الكاميرا في تلك المنطقة? |
| Why don't we get some more girls over here? | Open Subtitles | لماذا لا نحصل على بعض المزيد من الفتيات أكثر هنا ؟ |
| Why don't we get a couple of those, calm you down? | Open Subtitles | لماذا لا نحصل على بعض منها، لتهدئتك؟ نعم، هذا يبدو جيد |
| Hell, Why don't we get real familiar? | Open Subtitles | بحق الجحيم ، لماذا لا نحصل على دراية حقيقية؟ |
| - Roscoe, Why don't we get off of the hurtful stuff, huh? | Open Subtitles | - روسكو، لماذا لا نحصل على الخروج من الاشياء مؤذ، هاه؟ |
| Why don't we get hugs... we also helped! | Open Subtitles | لماذا لا نحصل على عناق لقد ساعدناها نحن أيضاً |
| Why don't we get this wedding back on track? | Open Subtitles | لماذا لا نحصل على هذا العرس العودة إلى المسار الصحيح؟ |
| Why don't we get your contact information and we'll be in touch if there's any new developments. | Open Subtitles | لماذا لا نحصل على معلومات الاتصال بك وسنكون على تواصل في حال وجدت أي تطوّرات بالقضية |
| Why don't we get a pig and staple-gun it to our foreheads? | Open Subtitles | لماذا لا نحصل على خنزير و نعطيه بندقيه ليصوبها إلى جباهنا ؟ |
| But I do not understand. If we're such smart adults, then Why don't we get raises? | Open Subtitles | لكن لا أفهم، لو كنا أذكياء وراشدون لماذا لا نحصل على زيادات؟ |
| Everybody else is. Why don't we get some sandwiches and have a picnic on the lake? | Open Subtitles | لماذا لا نحصل على بعض السندويتشات ونحظى بنزهة على البحيرة؟ |
| Why don't we get some Corvo or something like that? | Open Subtitles | لماذا لا نحصل على بعض الكورفو أو شيء من هذا القبيل؟ |
| ..Why don't we get some sleep and relax... ..and I'll see you tomorrow at the review, OK? | Open Subtitles | لماذا لا نحصل على بعض النوم و الإسترخاء و سوف أراك غدا فى المراجعة ، حسنا ؟ |
| Why don't we get some fries, too? | Open Subtitles | لماذا لا نحصل على بعض فرايز، أيضا؟ |
| - Why don't we get the penis spay? | Open Subtitles | لماذا لا نحصل على رشاش القضيب ؟ |
| So... Why don't we get some sleep and relax and I'll see you tomorrow at the review, OK? | Open Subtitles | ... لذا لماذا لا نحصل على بعض النوم و الإسترخاء و سوف أراك غدا فى المراجعة ، حسنا ؟ |
| Why don't we get moving, okay? | Open Subtitles | لماذا لا نحصل على التحرك، حسنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 