| If you knew there was insider trading, Why didn't you do anything? | Open Subtitles | بما أنك تعلم بوجود فساد داخلي لماذا لم تقم بشيء ؟ |
| Listen to me. Why didn't you call the police? | Open Subtitles | أسمعني , لماذا لم تقم با الأتصال بالشرطة؟ |
| Okay, don't take this the wrong way, Dale, but Why didn't you just hit delete on the burgers and the chili? | Open Subtitles | حسنا لا تفهم هذا بالخطأ ديل لماذا لم تقم فقط بترك البرغر والفلفل الحار ؟ |
| Hilarious. Why haven't you paid the yeshiva tuition, Dad? | Open Subtitles | مضحكة لماذا لم تقم بدفع رسوم المدرسة يا أبي؟ |
| Why didn't she help him back into that raft? | Open Subtitles | لماذا لم تقم هي بمساعدته ليصعد على ذلك الطوف؟ |
| why don't you say grace, Paul? | Open Subtitles | لماذا لم تقم بالموافقه يا بول؟ |
| Why didn't you tell us that you and Chet Messner were part of a secret society? | Open Subtitles | لماذا لم تقم بأخبارنا بأنك و شيت ميسنر كنتم أعضاء في مجتمع سري ؟ |
| If you were gonna kill me, Why didn't you just shoot me back there? | Open Subtitles | اذا ستقوم بقتلي لماذا لم تقم بأطلاق الرصاص علي هناك ؟ |
| Why didn't you put the toy together when I gave it to you two weeks ago? | Open Subtitles | لماذا لم تقم بتركيب اللعبة عندما أعطبتك إياها من أسبوعين مضت ؟ |
| Why didn't you evacuate the compartment to space? | Open Subtitles | لماذا لم تقم بإفراغ الهواء من الغرفة إلى الفضاء؟ |
| Why didn't you wipe the hard drive after you killed him? | Open Subtitles | لماذا لم تقم بمسح القرص الصلب بعد أن قتلته؟ |
| Why didn't you do extra-credit tasks if you knew that you were... failing? | Open Subtitles | لماذا لم تقم بالواجبات الإضافية اذا كنت تعلم أنك |
| Why didn't you, when you clearly saw it? | Open Subtitles | لماذا لم تقم بذلك ؟ عندما رأيت كل شئ بوضوح ؟ |
| Why didn't you help them search for the barrel of magic potion? | Open Subtitles | لماذا لم تقم بمساعدتهم في البحث عن البرميل؟ |
| Why didn't you just ask us for the money? | Open Subtitles | لماذا لم تقم بسؤالنا عن المال فحسب ؟ |
| If this therapy works, Why didn't you mention it before? | Open Subtitles | لو كان هذا العلاج فعال ، لماذا لم تقم بذكره من قبل ؟ |
| Why didn't you get gas before, man? | Open Subtitles | لماذا لم تقم بتعبئة خزان الوقود من قبل يا رجل؟ |
| Why haven't you interviewed any possible associates? | Open Subtitles | لماذا لم تقم بأي مقابلة مع المتقدّمين الجدد للوظيفة ؟ |
| You're not very clean either. Why haven't you shaved? | Open Subtitles | وأنت لا تبدو نظيفا كذلك لماذا لم تقم بحلاقة ذقنك ؟ |
| Why didn't she tell me she was being bullied? | Open Subtitles | لماذا لم تقم بأخباري بأنها تتعرض لمعاملة قاسية ؟ |
| I don't understand why you didn't close this place years ago. | Open Subtitles | لا أفهم لماذا لم تقم بإغلاق هذا المكان منذ سنوات |
| Well, why hasn't she called to tell us where she is? | Open Subtitles | أجل لماذا لم تقم إذاً بالاتصال بنا و إعلامنا بمكانها ؟ |
| Can you tell me why you haven't loaded a single bag? | Open Subtitles | يمكنك ان تقول لي لماذا لم تقم تحميل حقيبة واحدة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 