"لمزيد من المعلومات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• for further information
• for more information
• for additional information
• for information
• Koschel
• for more detailed

for further information on the UNPSA, please click here.
لمزيد من المعلومات عن الجائزة، يرجى النقر هنا.

See tables 10 and 11 for more information on programme management costs.
انظر الجدولين 10 و11 لمزيد من المعلومات عن تكاليف إدارة البرامج.

Most of these matters needed to be referred back to the originator for further information or clarification.
وقد تعيَّن الرجوع بمعظم هذه المسائل إلى مصادرها لمزيد من المعلومات أو مزيد من التوضيح.

Delegates are invited to consult this scenario note for further information on the organization of work.
وللمندوبين الرجوع إلى مذكرة السيناريو لمزيد من المعلومات عن تنظيم أعمال الدورة.

Contact Points: for further information on any aspect of this report please contact either:
جهات الاتصال: لمزيد من المعلومات بشأن أي جانب من جوانب هذا التقرير، الرجاء الاتصال بإحدى الجهتين التاليتين:

Those delegations wishing to submit a draft resolution or decision are encouraged to contact the secretariat of the Committee for further information and assistance.
والوفود الراغبة في تقديم مشروع قرار أو مقرر مدعوة إلى الاتصال بأمانة اللجنة لمزيد من المعلومات والمساعدة.

for further information on the UNPSA, please click here.
لمزيد من المعلومات عن الجائزة، انقر هنا.

for further information, please contact Mr. Kieran
لمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيد كيران م.

for further information on the classification of mixtures, special provisions and packing instructions see United Nations, 2013.
لمزيد من المعلومات عن تصنيف المزائج، والأحكام الخاصة وتعليمات التعبئة أنظر الأمم المتحدة 2013 .

Most of the large number of messages on this hotline initially assessed were referred back to the originators for further information or clarification.
على أن معظم العدد الكبير من الرسائل التي استخدَمت هذا الخط الساخن، على نحو ما تم تقييمه بصورة مبدئية، أعيدت إلى مرسليها الأصليين طلباً لمزيد من المعلومات أو الإيضاحات.

See tables 10 and 11 for more information on programme management costs.
انظر الجدولين 10 و11 لمزيد من المعلومات عن تكاليف إدارة البرنامج.

See annex II.C for additional information.
انظر المرفق الثاني - جيم لمزيد من المعلومات

for information on cooperation between the Secretariat and other partners, including those in the private sector, please consult document UNEP/CHW.8/2/Add.2.
) لمزيد من المعلومات عن التعاون بين الأمانة والشركاء الآخرين بما في ذلك الشركاء من القطاع الخاص يمكن الرجوع إلى الوثيقة UNEP/CHW.8/2/Add.2.

7 for more detailed information on the Group of 24, see http://www.g24.org.
(7) لمزيد من المعلومات التفصيلية عن مجموعة الـ 24، انظر http://www.g24.org.