I figured I could count on you to help me with this. | Open Subtitles | أنا أحسب أنني يمكن أن نعول على لك لمساعدتي مع هذا. |
I know you're not a cop around here, but they're always too busy to help me, anyways. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك لست شرطي هنا ولكنهم دائما مشغولين جدا لمساعدتي ، على أي حال |
I need you to help me get clean of this, okay? | Open Subtitles | أنا بحاجة لكم لمساعدتي في الحصول نظيفة من هذا، حسنا؟ |
Mom will really need my help if we're moving so far away. | Open Subtitles | أمّي بحاجة لمساعدتي حقاً إذا كنا سننتقل إلى مكان بعيد جداً. |
It's just a little thank-you gift for helping me yesterday. | Open Subtitles | لاشيئ , أنها مجرد هدية شكر صغيرة لمساعدتي بالأمس |
I had a pre-op map to help identify my landmarks. | Open Subtitles | كان لدي خريطة ما قبل العملية لمساعدتي لمعرفة الأماكن |
Would you be willing to help me put something together? | Open Subtitles | هل ستكون على استعداد لمساعدتي لوضع شيئ ما معا؟ |
You've come to help me get signatures for my campaign. | Open Subtitles | لقد جئت لمساعدتي للحصول على الإمضاءات في حملتي الإنتخابية. |
Selina, can you come help me with this, please? | Open Subtitles | سيلينا أيمكنك المجيئ لمساعدتي في هذا من فضلك |
I've never had anyone who cared about my emotional development before, someone who'd try different things to help me. | Open Subtitles | لم يكن لدي أي شخص يهتم حول تطوري العاطفية من قبل، شخص كنا نحاول أشياء مختلفة لمساعدتي. |
She just flew into town to help me furnish. | Open Subtitles | جائت من السفر لتوها لمساعدتي في فرش البيت |
I need you here to help me talk this through. | Open Subtitles | أنا أحتاج إليك هنا لمساعدتي في التحدث بهذا الأمر |
Well, you may not have a date, but you have a seating chart you can help me with. | Open Subtitles | لكن لديك عمل لمساعدتي في تخطيط اماكن الجلوس هل تدركين من اجلستي على هذه الطاولة ؟ |
No, I returned because a peculiar fellow insisted you needed my help. | Open Subtitles | لا رجعت لان شخص غريب الأطوار اصر على أنك بحاجة لمساعدتي |
Every other job, someone's wound up needing my help. | Open Subtitles | كل الوظائف الأخرى ،كان هناك شخص يحتاج لمساعدتي |
You know, if you're hinting you need my help, just ask. | Open Subtitles | أنت تعلم إن كنت برحلة مطاردة وتحتاج لمساعدتي فقط أطلب |
It's a present to say thanks for helping me with everything. | Open Subtitles | انها هدية لأعبر فيها عن شكري لكِ لمساعدتي بكل شيء |
Thank you for this. Thank you for helping me. | Open Subtitles | شكراً لكِ على هذا، أشكركِ لمساعدتي في الأمر |
Anyone available to assist me on a truncus arteriosus surgery ? | Open Subtitles | هل هناك أحد متاح لمساعدتي في جراحة جذع شرياني؟ |
I don't need your help, But I think you need mine. | Open Subtitles | لا أريد مساعدتك، ولكني أعتقد انك تحتاج لمساعدتي. |
I implore you to help me in this matter, as it would be hard for me to continue forgiving you if you do not. | Open Subtitles | انا اتوسل اليك لمساعدتي في هذه المسألة , كما انه سيكون من الصعب بالنسبة لي المواصلة مسامحتك إذا كنت لا تفعل ذلك. |