"لمشاهدة معالم المدينة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• sightseeing

The next train will leave in five hours. Good time for sightseeing.
القطار القادم سيغادر خلال خمس دقائق وقت طيب لمشاهدة معالم المدينة

I was back on my sightseeing tour.
كنت مرة أخرى على بلدي جولة لمشاهدة معالم المدينة.

Doing a little grisly sightseeing?
القيام لمشاهدة معالم المدينة مروعة قليلا؟

We could call it sightseeing.
نحن يمكن أن نسميها لمشاهدة معالم المدينة.

This is not the right time of year to go sightseeing.
إنه ليس وقتاً مناسباً من السنة لمشاهدة معالم المدينة

Ah, well, sorry to put a damper on your sightseeing plans.
حسناً، آسف لوضع عائق في خطتكِ لمشاهدة معالم المدينة

I never had much time for sightseeing when I travelled - someone was always trying to kill me.
لم يكن لي الكثير من الوقت لمشاهدة معالم المدينة السياحية عندما سافرت كان دائما شخص ما يريد قتلى

Just keep the sightseeing to a minimum, huh.
تبقي فقط لمشاهدة معالم المدينة إلى أدنى حد ممكن، هوه

We have chosen a place that fits the sightseeing and conservation of the natural environment on JeJu Island.
لقد اخترنا المكان المناسب لمشاهدة معالم المدينة والمحافظة على البيئة الطبيعية في جزيرة جيجو

They sure as hell weren't sightseeing.
بالتأكيد لم يكونوا هنا لمشاهدة معالم المدينة

Sir, we've got some traffic incoming. Looks like a sightseeing helicopter.
سيدي، لدينا حالة مرور تبدو مروحية لمشاهدة معالم المدينة

We're not going to go sightseeing to the Persian Gulf.
نحن لن نذهب لمشاهدة معالم المدينة او إلى الخليج الفارسي

Been sightseeing.
لقد ذهبت لمشاهدة معالم المدينة

I continued my sightseeing tour.
واصلت بلدي جولة لمشاهدة معالم المدينة.

They'll go sightseeing tomorrow?
سوف يذهبون لمشاهدة معالم المدينة غداً؟

A little sightseeing.
لمشاهدة معالم المدينة الصغيرة.

You're not going to take him sightseeing.
أنت لن تأخذه لمشاهدة معالم المدينة.

He took her sightseeing.
انه اصطحبها لمشاهدة معالم المدينة.

That is not for sightseeing.
هذه ليست لمشاهدة معالم المدينة.

That's the sightseeing done.
هذا هو لمشاهدة معالم المدينة القيام به.