"لم أجد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I didn't find
• I haven't found
• I couldn't find
• I don't find
• I can't find
• I did find
• I didn't have
• I never found
• I found
• I didn't see
• I don't have
• I didn't get
• I haven't had
• I'm not finding
• I've never found

They didn't see anything, and I didn't find anything forensic outside.
انهم لم يروا شيئا, و لم أجد أي شيء قضائي

I didn't find anything to prove that, but I can tell.
لم أجد أي شيء لإثبات ذلك ولكن أستطيع أن أقول

Funny, but I haven't found a written confession yet.
مضحك, ولكنني لم أجد إعترافا مكتوبا بعد نعم.

I hope you like it. Sadly I couldn't find something else.
أتمنى أن يعجبك من المؤسف أني لم أجد شيء آخر

If I don't find that car, I can't stay with Sue.
إذا لم أجد تلك سيارة, لا أستطيع البقاء مع سو.

I can't find what this guy's eating on the menu.
أنا لم أجد ما يأكله هذا الرجل ضمن القائمة

I didn't find this place. I had to build it. How do you think I was able to do that?
لم أجد هذا المكان ، كان عليّ أن أبنيه كيف تعتقد أني كنت قادرة على فعل ذلك ؟

I didn't find any, but check out what I did find.
لم أجد أيّاً من ذلك، ولكن أنظري إلى ما وجدتُه.

Too bad I didn't find anyone like you at that contest yesterday.
من المؤسف أنني لم أجد أي أحد مثلك . بالمنافسة البارحة

I guess I haven't found the right song for her yet.
لكن أعتقد أننى لم أجد الأغنية المناسبة بعد هذا سىء

I've cross-referenced the subfolders to see which locations they researched the most, but so far, I haven't found any meaningful pattern.
لقد جمعت الملفات الفرعية لأرى أي الأماكن كان يبحث بها أكثر لكن حتى الأن لم أجد نمط ذو مغزى

We heard a crash, but I haven't found the source.
سمعنا صوت تحطّم شيء ، لكنّي لم أجد مصدر ذلك الشيء

Maybe a grizzly with insomnia, but I couldn't find any tracks,
ربما تكون لعبة ثلاثية الأطراف لكننى لم أجد أى أثر

Yeah. I couldn't find anything like it on the internet.
أجل، لم أجد شيئاً يشبهه عندما بحثت على الإنترنت

I couldn't find any wounds, just some weird markings on his chest.
لم أجد أي جُرح، فقط بعض العلامات الغريبة على صدره

I don't find any dirt, I'll just have to make some.
لم أجد أي شبهة عليه ربما يجب أن أختلق واحدة

There's no other place to look. If I can't find the cure, I will die.
لم يعُد هناك مكان لم أفتّشه، ما لم أجد الترياق، سأموت.

But I did find these hidden all around the car.
ولكن لم أجد هذه مخبأة في جميع أنحاء السيارة.

I didn't have the heart to tell you. You wondered yourself.
ــ قوليها ــ لم أجد الجرأة لإخبارك، شغلت نفسك بالمال

And I never found the answers I was looking for.
و لم أجد أبدا الأجوبة التي كنتُ أبحث عنها

But all I found were closed doors, ignorance, and mistrust.
ولكني لم أجد إلا الأبواب المغلقة، والجهل، وقلة الثقة

I didn't see a robe and your shirt is so nice and big and warm...just like you.
أرجو ألا تمانع، لم أجد رداء لكن رأيت قميصك، إنه لطيف وكبير ودافئ.. مثلك تمامًا

No, I don't have anything yet in the seven seconds I've been here, okay?
لا، لم أجد شيئاً بعد خلال الثواني السبعة التي قضيتها هنا، حسناً؟

You sprung it on me, Mom. I didn't get time to think about it.
أنت فاجئتني بالأمر يا أمي، لم أجد وقتاً كافياً للتفكير في الأمر

I got a couple of sketchy bids. I haven't had time to go look.
وجدت بعض العروض البدائية, لم أجد الوقت لإلقاء نظرة بعد

I'm not finding any recent reports of people falling through the ice, but I'm pretty sure that's how the ghost died.
لم أجد أي تقارير عن الضحايا الذين سقطوا في الثلوج أنا متأكدة جداً من أن الشبح مات بهذه الطريقة

I've never found this much under a living victim's fingernails before.
لم أجد في حياتي هذا القدر تحت أظافر ضحية حية