"لم لا تأخذين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Why don't you take
• why don't you just take

Well, if you're so worried, Why don't you take this, get us something to look at and come back in, like, five minutes.
حسناً ، إذا كنتِ قلقة جداً ، لم لا تأخذين هذه

Why don't you take the time to refresh your memory about the Mutts.
لم لا تأخذين وقتك لتحدثي فكرك عن المستذئبين

Why don't you take as many as you can, and I'll cover the rest.
لم لا تأخذين أكثر عدد تقدرين عليه، وأنا سأتكلف بالباقي

What's up with you? Nothing. Hey, Why don't you take the trunk downstairs, and then i can do the inventory on it later.
لم لا تأخذين الحقيبة للأسفل وأنا سأقوم بالجرد لاحقاً

Well, that's not going to happen, so why don't you just take a check and disappear from my son's life?
حسنًا ، لن يحدث هذا ، لذا لم لا تأخذين الشيك وتختفين من حياة ولدي ؟

Why don't you take the empty seat next to that mysterious boy you're destined to have a fatalistic relationship with that will spawn four books and a movie franchise?
لم لا تأخذين الكرسي الشاغر؟ بجانب ذلك الفتى الغامض قدر لكما أن تكونا على علاقة مميتة مع بعضكما

Thirteen, Why don't you take Masters to do the blood draws.
ثلاثة عشر لم لا تأخذين ماسترز للقيام بسحب الدم

Yeah, well, neighbor, Why don't you take your store-bought, warmed-up, possibly poisonous cookie bars and give them to someone more likely to survive your generosity?
حسناً يا جارتي لم لا تأخذين كعكك المسخن من المتجر و السام غالباً و تعطينه لأحد

Michelle, Why don't you take a few minutes, get cleaned up and changed. You'll feel better.
ميشيل ، لم لا تأخذين عدة دقائق للاغتسال وتغير ملابسك ، ستشعرين بتحسن

Hey, next time you fool around with someone else's boyfriend... Why don't you take your panties when you're done?
..المرة التالية التي تُضاجعين حميم شخص آخر لم لا تأخذين كلساتك عندما تنتهين؟

Why don't you take a minute? Think about it.
لم لا تأخذين دقيقة لتفكري في الأمر ؟

OK. Now, Why don't you take your books and your sandwich out on the porch?
حسنا, لم لا تأخذين الكتابين والشطيرة وتجلسين على الشرفة ؟

Why don't you take this bottle and go to bed?
لم لا تأخذين هذه الزجاجة وتخلدين للنوم؟

Why don't you take the time and think about it now?
لم لا تأخذين وقتا وتفكري فيه الآن؟

Why don't you take Billy, get him dressed.
، لم لا تأخذين بيلي وتجعليه يلبس

Just Why don't you take a nap when you're done?
لم لا تأخذين قيلولة عندما تنتهين؟

Why don't you take joy to lunch on her day off?
لم لا تأخذين "جوي" الى الغداء في يوم اجازتها؟

- Why don't you take the Jeep?
لم لا تأخذين الجيب؟

Why don't you take the station wagon?
لم لا تأخذين الـ ستاشن واغن؟

I'm punting the Chicken Lady tonight. Why don't you take the rest of...?
لدي هذه الليلة قصة (بائعة الدجاج) لأتفحصها لم لا تأخذين باقي اليوم إجازة

Yo, why don't you just take a page out of your dad's book.
لم لا تأخذين صفحة من كتاب والدك فحسب؟