| Why don't you ask Scotty to beam you up? Scotty was on the original series, and we're Next Generation. | Open Subtitles | لم لا تسأل سكوتي ليوسعك ضربًا ؟ سكوتي كان في السلسلة الأصلية |
| Hey, Why don't you ask that homegirl right there? | Open Subtitles | لم لا تسأل تلك الفتاة التي هناك ؟ |
| Why don't you ask the question first, and then I'll decide. | Open Subtitles | لم لا تسأل أولاً وسأقرر بحسب السؤال |
| Why don't you ask yourself who you REALLY owe? | Open Subtitles | لم لا تسأل نفسك من أنت حقاً ؟ |
| Why don't you ask your good friend Harvey Jones? | Open Subtitles | لم لا تسأل صديقك العزيز " هارفي جونز " ؟ |
| Little, Why don't you ask Uncle Mike here that question? | Open Subtitles | (لتل)، لم لا تسأل العم (مايك) هنا هذا السؤال؟ |
| Why don't you ask your wife what she needs, pal. | Open Subtitles | لم لا تسأل زوجتك ماذا تحتاج يا صاح؟ |
| Why don't you ask that girl you're seeing? | Open Subtitles | لم لا تسأل تلك الفتاة التي تواعدها؟ |
| - I think there is a street down there ‒ - Why don't you ask? | Open Subtitles | ..أعتقد ان هناك شارع ما هنا - لم لا تسأل احداً ما؟ |
| Why don't you ask the guy who screwed up if it bothers him? | Open Subtitles | لم لا تسأل المذنب إن كان ذلك يضايقه ؟ |
| Why don't you ask your boys? | Open Subtitles | لم لا تسأل رجالك؟ |
| Actually Why don't you ask Frisky and Tabby if they want an ice cream as well, huh? | Open Subtitles | لم لا تسأل (فريسكي) و(تابي) -إن كانوا يريدونَ المثلجات؟ |
| - Why don't you ask your boss? | Open Subtitles | لم لا تسأل رئيسك؟ |
| Why don't you ask yourself how your man Merrydick, would go about the search? | Open Subtitles | ... لم لا تسأل نفسك كيف سيدير رجلك "ميريديك" عملية البحث |
| Why don't you ask your men? | Open Subtitles | لم لا تسأل رجالك؟ |
| Why don't you ask your wife? | Open Subtitles | لم لا تسأل زوجتك؟ |
| Why don't you ask Agnetta? | Open Subtitles | لم لا تسأل أجنيتا؟ |
| Why don't you ask your dick? | Open Subtitles | لم لا تسأل قضيبك ؟ |
| Why don't you ask? | Open Subtitles | لم لا تسأل أنت؟ |
| Why don't you ask rebecca if the brady bunch fantasy was all it was cracked up to be? | Open Subtitles | لم لا تسأل (ريبيكا) إن كانت أسطورة عائلة (برادي) هي الشئ الوحيد الذي تمّ تدميره؟ |
| Why don't you just ask the flight attendant? | Open Subtitles | لم لا تسأل فحسب... مضيفة الرحلة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 