"لن يذهب إلى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• not going to
• He's not going
• is not going
• isn't going
• won't go to
• ain't going
• wouldn't be going to
• wouldn't go

Artie's at film school in Brooklyn, and Sam's not going to college, but he's in New York to try his luck at modeling.
أرتي إلى مدرسة السينما في بروكلين وسام لن يذهب إلى الجامعة وسيجرب حظة كعارض ذكر في نيويورك

So, you're saying the president is definitely not going to the first lady's swearing-in?
إذاً, أنتِ تقولين بأن الرئيس بالتأكيد لن يذهب إلى حِلف السيدة الأولى ؟

Well, he's not going to the Academy, is he, that boy?
حسنٌ، لكن ذاك الفتى لن يذهب إلى الأكاديمية

He's not going anywhere till I get a DUI blood draw.
لن يذهب إلى إي مكان حتى أخذ من عينة الدم

-'cause the guy in there is not going anywhere.
-لأن الشخص الذي هناك لن يذهب إلى أي مكان

Well, I guess our son isn't going to college this year.
حسنا، أظن أن ابننا لن يذهب إلى الجامعة هذا العام.

I won't go to Hollywood, won't be a celebrity.
أنا لن يذهب إلى هوليوود، و لا يكون أحد المشاهير

That ain't going no place. You know what I mean ?
هذا لن يذهب إلى أي مكان أنت تعرف ما أقصد؟

If you had any luck, you wouldn't be going to Reno.
إذا كان لديك أي حظ، أنت لن يذهب إلى رينو.

His parents sent him to a camp so he was not going to jail.
يا إلهي والديه أرسلوه إلى مخيم لإعادة التأهيل لذلك لن يذهب إلى السجن.

He's not going to the police, nobody gets hurt, no innocents are involved.
لن يذهب إلى الشرطة لا أحد سيؤذى , لن يؤذى الأبرياء

Since 1961, they knew Kennedy was not going to war in Southeast Asia.
فى بدايات عام 1961 , كانوا يعرفون أن كنيدي لن يذهب إلى الحرب في جنوب شرق آسيا

He's not going to some special school to learn how to retread tires.
لن يذهب إلى مدرسة خاصة كى يتعلم من البداية

I know a lot about living in trees, and this thing's not going to...
أعرف الكثير عن العيش في الأشجار، وهذا الشيء لن يذهب إلى...

I told you, we're not going to therapy.
أنا بالفعل "المذكورة، نحن لن يذهب إلى العلاج.

He's not going to the s.E.C.
لن يذهب إلى هيئة مُراقبة البورصات.

Short of us greasing a few palms, so to speak, He's not going anywhere.
ما يعني أن علينا تملّق بعض الناس لن يذهب إلى أي مكان

I mean, clearly, He's not going anywhere.
أعني، بشكل واضح ، إنه لن يذهب إلى أي مكان.

He's not going anywhere this week because technically Rusty is in emergency care.
لن يذهب إلى أي مكان هذا الأسبوع لأنه تقنياً في الرعاية الطارئة

- We can at least check it out. - Ben is not going here.
على الأقل نستطيع أن نلقي نظرة بن لن يذهب إلى هنا

This show isn't going anywhere anytime soon, right?
هذا العرض لن يذهب إلى أي كان في أي وقت قريباً، صحيح؟

He won't go to the police if he can't go to the police.
هو لن يذهب إلى الشرطة ، إذا كان لا يستطيع أن يذهب إلى الشرطة

- He ain't going home tonight. I got different plans for the kid.
لن يذهب إلى المنزل الليلة لديّ خطط مختلفة للولد

And you wouldn't be going to this trouble to drop my class if you were getting something other than a C. Correct?
وأنت لن يذهب إلى... هذه المشاكل لإسقاط صفي... ... لو كنت الحصول على شيء آخر غير C. صحيح؟

Except Kent wouldn't go anywhere.
ماعدا كنت لن يذهب إلى أيّ مكان.