"لن يكون هناك المزيد من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• There will be no more
• There'll be no more
• there won't be any more
• There's no more
• There would be no more

Now There will be no more trouble. The dogs won't even growl.
والآن لن يكون هناك المزيد من المشاكل الكلاب حتي لن تتزمر

And when I have the power of Confession, There will be no more war, no more strife.
وعندما احصل على قوة المؤمنة، لن يكون هناك المزيد من الحروب, لا مزيد من النزاعات

There will be no more wars thanks to your invention.
لن يكون هناك المزيد من الحروب وذلك بفضل إختراعك

There'll be no more setbacks, I promise you.
لن يكون هناك المزيد من الانتكاسات، أعدك.

You don't take this, there won't be any more chances.
إن لم تأخذها لن يكون هناك المزيد من الفرص

There will be no more innocent blood on my hands.
لن يكون هناك المزيد من دماء الأبرياء على يدي

Tomorrow There will be no more ale, no more games, no more fighting over women!
غداً لن يكون هناك المزيد من الجعة ولا مزيد من الألعاب ولا مزيد من القتال على النساء

There will be no more getting on that train.
لن يكون هناك المزيد من الحصول على هذا القطار.

There will be no more disease, no more loss, no more pain.
لن يكون هناك المزيد من الأمراض، لا مزيد من الخسائر، لا مزيد من الألم.

Whoever has that phone, I'll get him myself, so There will be no more mistakes.
أياً من كان لديه هذا الهاتف سوف آتي به بنفسي إذاً ، لن يكون هناك المزيد من الأخطاء

There will be no more kidnappings, no more negotiations, no more talking, period.
لن يكون هناك المزيد من الإختفاطات ولا المُوافضات بِلا تحدث , خالِص

And I am promising you, I'm swearing to you, There will be no more lies.
وانا اعد لكم، أنا الشتائم لك، لن يكون هناك المزيد من الأكاذيب.

There will be no more GAPS TO FILL IN OUR UNDERSTANDING
لن يكون هناك المزيد من الفجوات لِتَملأ في إدراكنا

And so, from now on, There will be no more praise... and I will no longer be complimenting any of you.
ومن الأن فصاعداً لن يكون هناك المزيد من الثناء ولن يكون هناك مديح لأي شخص منكم

There will be no more sunrises. No minutes, hours or days.
لن يكون هناك المزيد من شروق الشمس لا دقائق، ساعات أو أيّام.

Now, lastly, and most importantly, from now on, There will be no more rape at this prison.
من الآن فصاعداً، لن يكون هناك المزيد من الراب فى السجن.

There would be no more stewards' enquiries, and There will be no more of this,
لن يكون هناك المزيد من لجان تحقيق الحكام ولن يكون هناك المزيد من

After this, There'll be no more pain, no more loss.
بعد ذلك، لن يكون هناك المزيد من الألم ولا المزيد من الخسارة

There'll be no more watching me sleep!
لن يكون هناك المزيد من مشاهدتى وانا نائم لن يكون هناك المزيد من

there won't be any more "Fire" gang... after tomorrow
لن يكون هناك المزيد من حرب العصابات بعد يوم غداً

There's no more sneaking around, no more being hidden.
لن يكون هناك المزيد من التسلل, ولا مزيد من الاختباء

You told us last year There would be no more incidents.
قلت لنا في العام الماضي هناك لن يكون هناك المزيد من الحوادث.