"لهف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

Many countries that need the assistance of the Peacebuilding Commission are eagerly waiting to be considered.
وثمة بلدان عديدة تحتاج إلى المساعدة من لجنة بناء السلام تنتظر في لهف النظر في حالتها.

There's no use screaming. You're only getting one piece of fish.
لا فائدة من مناداتي بـ لهف نحن ليس لدينا إلا قطعة واحده من السمك المقوس

And you would breathlessly wait.
وانك ستنتظرينني بكل لهف

Stands a lovelorn maid,
يقف خادمة لهف ،