| Ms. Laura Altinger, Economics Affairs Officer, United Nations Economic Commission for Europe | UN | السيدة لورا ألتينجر، مسؤولة الشؤون الاقتصاديـة، لجنة الأمـم المتحدة الاقتصادية لأوروبا |
| Does the name Laura Jones mean anything to you? | Open Subtitles | يَعمَلُ الاسمَ لورا جونز أيّ شئ المتوسط إليك؟ |
| Laura sent some pictures of a guy named Jeff little, said he was volunteering at different farms, too. | Open Subtitles | لورا أرسلت بعض الصور لشخص يدعى جيف لتل قالت بأنه متطوع في مزارع مختلفة .. أيضاً |
| Laura Bristow died in a car accident 21 years ago. | Open Subtitles | لورا بريستو ماتت في حادثة السيارات قبل 21 سنة. |
| "And you know, I go to Miss Laura once a week." | Open Subtitles | و كما تعلمين، أَذْهبُ إلى الآنسةِ لورا مرة كل إسبوع. |
| Jesus, Laura, do you have to suck on it like that? | Open Subtitles | يا الهى . لورا لنت لسة بتعملى صوت لغاية دلوقت |
| None of us are gonna survive much longer without food. Including Laura. | Open Subtitles | لا احد منا يصبر بدون غذاء بالاضافة ان لورا تحتاج للغذاء |
| Why don't you and Laura have your own place anymore? | Open Subtitles | لماذا انت و لورا لم يعد لديكم مكانكم المُخصص؟ |
| Laura seeger said that her husband had a wood shop out back. | Open Subtitles | لورا سيجير قالت أنه كان يملك مسـتودعا للخشـب في خلف البيت |
| Like Laura Dern, if she didn't look like a banana. | Open Subtitles | مثل الممثلة لورا ديرن إذا لم تكن تشبه الموزة |
| Yeah, I'm Laura Johnson and this is my roommate, Sara. | Open Subtitles | نعم, أنا لورا جونسون و هذه شريكتي بالسكن, ساره |
| Laura and I are looking forward to seeing you next trip. | Open Subtitles | أنا و لورا نتطلع لرؤيتك مرة أخرى في الرحلة القادمة |
| Because at that time, Laura Upward, she was already dead. | Open Subtitles | لان فى هذا الوقت لورا ابورد كانت ميتة بالفعل. |
| Let's not go to sleep yet, though, please. Just talk to Laura. | Open Subtitles | انا أمل الا انام ابدا من فضلك , ابدائى يا لورا |
| Hey, Laura asked if we want to eat dinner here tonight. | Open Subtitles | لورا تتسائل ان كنا نريد ان نتناول العشاء هنا الليلة |
| You think that I'm still jealous of Laura, so I acted out? | Open Subtitles | تظن أني لا زلتُ غيُورة من لورا لذلك فعلتُ ما فعلتُ؟ |
| Come on, Laura, we've got business to take care of. | Open Subtitles | هيا يا لورا يجب علينا أن نتولى بعض الاعمال |
| I swear to you, Laura. I'm through after Tombstone. | Open Subtitles | أقسم لكِ يا لورا أننى سأتوقف بعد تومبستون |
| Oh, Laura, I don't understand why you find it so difficult. | Open Subtitles | لورا ، أنا لا أفهم لماذا تجدين الأمر صعباً للغاية |
| If you need anything, Laura, you let me know. | Open Subtitles | لو أحتجتِ أي شئ لورا ستجدينني رهن إشارتك |
| Especially hard hit, for example, are the Saturnino Lora hospital in Santiago de Cuba and the Paediatric Hospital of Las Tunas. | UN | ومن أكثر المستشفيات تضررا من جراء هذه الحالة مستشفى ساتورنينو لورا في سانتياغو دي كوبا ومستشفى الأطفال في لاس توناس. |
| Laurel brought one of the models i'm working with. | Open Subtitles | لورا ستحظر عارض ازياء من الذين أعمل معهم |
| I wasn't aware you provided emotional counsel as well as legal, Lori. | Open Subtitles | لم اكن ادرك انكى تقدمين النصيحة العاطفية بجانب القانونية , لورا |
| Me and my friend Laurie, we had this bet since eighth grade over who'd lose it first. | Open Subtitles | أنا وصديقتي لورا كان عندنا رهان منذ الصف الثامن على التي تفقدها أولا |
| Hi, I'm Lorna Larson from KLD Consulting. | Open Subtitles | مرحبا أنا لورا لارسون من كاي إل دي الإستشارية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني