| It's all about good tailoring. Ah. That's Not bad. | Open Subtitles | الأمر كله يتعلق بالحياكة الجيدة هذا ليس سيء |
| Not bad in an absolute sense, just bad for the US. | Open Subtitles | ,ليس سيء عامة ً . و لكنه سيء بالنسبة لأمريكا |
| Not bad in an absolute sense, just bad for the U.S. | Open Subtitles | ,ليس سيء عامة ً . و لكنه سيء بالنسبة لأمريكا |
| Your friends said this canteen's Not bad so I came over. | Open Subtitles | أصدقائك قالوا أن هذا المطعم ليس سيء لذلك أتيت هنا |
| Not bad for a first case, Detective. | Open Subtitles | ليس سيء بالنسبة للقضية الأولى، ايتها المحققة |
| - Great, I can do that. - That's Not bad. - Really? | Open Subtitles | عظيم , يمكنني فعل هذا - هذا ليس سيء صحيح ؟ |
| I'm not saying it's Not bad. | Open Subtitles | أنا لا أقول أنَّ الأمر ليس سيء هو سيء بالفعل |
| The Hulk is Not bad, but he hurts people sometimes, doesn't he? | Open Subtitles | ذا هولك ليس سيء, لكنه يأذي اشخاصاً في بعض الاحيان, اليس كذلك؟ |
| - That's actually Not bad. - I'll allow it. | Open Subtitles | في الحقيقه هذا ليس سيء سوف اسمح به |
| As if that's Not bad enough. | Open Subtitles | حتى لو كان ذلك , فإنّه ليس سيء كفاية حتى تضربيه |
| - All right, Not bad, guys. - Yay! That was so good, you guys! | Open Subtitles | حسناً ليس سيء يارفاق ذلك كان جيد جداً يارفاق |
| Not bad. Mostly just throwing stuff in garbage bags. | Open Subtitles | ليس سيء, في الغالب فقط رمي الأغراض في أكياس القمامه |
| This is Not bad enough for a walkaway moment. | Open Subtitles | هذا ليس سيء كفاية من أجل لحظة هروب. |
| Well, it's not a thing that gets better, because it's not "bad", it just "is". | Open Subtitles | حسناً، هذا ليس بشيء يتحسن لأنه ليس سيء أساساً، إنه كما هو عليه |
| With the last race we totaled 470,000 pesos. Not bad. | Open Subtitles | مع اخر سباق جمعنا 470 ألف بيزووس ، ليس سيء |
| - I'm watching something. - Oh, oh, TV, well, that's Not bad. | Open Subtitles | ــ أنا أشاهد شيء ما ــ أووه, أووه, التلفزيون, حسنا, ذلك ليس سيء |
| You caught a killer, you saved an innocent, Not bad for a night's work. | Open Subtitles | لقد أمسكت قاتل ، أنقذت بريء ليس سيء لليلة عمل |
| Not bad for a guy that didn't finish his first year of college, wouldn't you say? | Open Subtitles | ليس سيء لشخص لم يكمل الجامعة , أليس كذلك؟ |
| Not bad for a disaster, provided we find Barlow and not get court-martialed. | Open Subtitles | ليس سيء بالنسبة ل كارثة، شرط أن نجد بارلو لكي لانخضع لمحاكمة عسكرية. |
| ♪ some like it hot, and that ain't bad ♪ Should I try something else? Not necessary. | Open Subtitles | ♪ البعض يحب الاثارة, وهذا ليس سيء ♪ اجرب شيئا مختلف؟ ليس بالضرورة سنمضي قدما |
| It's not so bad down here. Nice weather, friendly neighbors. | Open Subtitles | الحال ليس سيء على الإطلاق هنا الطقس جميل والجيران ودودة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 