| I can explain. Baby, it's not what you think. | Open Subtitles | يمكنني أن أوضح الأمر حبيبتي،إنه ليس كما تعتقدين |
| Look. I can explain the shooting. It's not what you think. | Open Subtitles | اصغي، يمكنني توضيح أمر إطلاق النار إنه ليس كما تعتقدين.. |
| Look it's not what you think OK. Listen to me. | Open Subtitles | إنه في الغرفة المجاورة, الأمر ليس كما تعتقدين, حسناً؟ |
| If it is, it's not what you think. | Open Subtitles | لو كان الأمر بسبب الحادث فهو ليس كما تعتقدين |
| Sometimes, people's Amish shit isn't what you think. | Open Subtitles | احياناً سخافات ناس الاميش ليس كما تعتقدين |
| - Look, Lieutenant, what happened at the hotel, it's not what you think. | Open Subtitles | انظر , ايتها اللازمة ما حدث بالفندق إنه ليس كما تعتقدين |
| l-lt's not what you think. | Open Subtitles | بالعاده الإثنان في هذه الحاله يكونان بالخلف إنه ليس كما تعتقدين |
| And first of all, let me say it's not what you think... it's only tangentially about the campaign. | Open Subtitles | مساعدتك وقبل كل شيء, دعيني أخبرك إن الأمر ليس كما تعتقدين... |
| What happened this morning is not what you think. | Open Subtitles | ما حدث هذا الصباح ليس كما تعتقدين |
| No, May, no! It's not what you think! | Open Subtitles | لا، ماى، لا هو ليس كما تعتقدين |
| You don't understand! It's not what you think! | Open Subtitles | أنتي لا تفهمين أنه ليس كما تعتقدين |
| It's not what you think. It's not the police. | Open Subtitles | انه ليس كما تعتقدين انه ليس البوليس |
| - It's not what you think! | Open Subtitles | إنه ليس كما تعتقدين - لم يلمسني منذ ثلاث سنوات - |
| You think that your father is one way, but he's not what you think. | Open Subtitles | تعتقدين بأن والدك نفس الشخص - إنه ليس كما تعتقدين |
| "Aqu? there is a weapon. "It's not what you think. | Open Subtitles | لديه سلاح خطير هنا - انه ليس كما تعتقدين - |
| Lux, I'm sorry, it's not what you think. | Open Subtitles | لوكس انا اسفة , ليس كما تعتقدين |
| Yeah, but it's not what you think. | Open Subtitles | أجل ، ولكن الأمر ليس كما تعتقدين |
| I may be wanted but it's not what you think. | Open Subtitles | ربما أنني مطلوب لكن ليس كما تعتقدين |
| It's not what you think it is. | Open Subtitles | إنه ليس كما تعتقدين. |
| I do some consulting there now, but... it's--it isn't what you think. | Open Subtitles | أنا اعطي بعض الاستشارات هناك الآن ولكن ليس كما تعتقدين |
| But it's not what you're thinking | Open Subtitles | ولكن الأمر ليس كما تعتقدين |
| No, Maddie. It wasn't like that. | Open Subtitles | كلا, مادي الموضوع ليس كما تعتقدين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 