"ليس لدي أيّ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I don't have any

I don't have any daughter and I think you should go.
ليس لدي أيّ ابنة، وأعتقد أنّ عليكما الرحيل

No, I'm joking with you. I don't have any accounts in Switzerland.
كلا، أنا أمزح معكم ليس لدي أيّ حسابات في سويسرا

As of yet, I don't have any reason to believe, Lemon, that your ideas are any better than, say mi...
بالرغم من ذلك، أنا ليس لدي أيّ سبب لتصديق، ليمون بأنّ أفكاركَ أفضل مِنْ اي

Actually, I was thinking about doing anything, because I don't have any plans.
في الواقع، كنتُ أُفكر بأي شيء لأفعله لأنني ليس لدي أيّ خطط لأفعلها.

Well, I don't have any rules... against men falling in love.
أنا أَحبُّك حَسناً، أنا ليس لدي أيّ قواعد ضدّ الرجالِ الذين يَقِعونَ في الحبّ

I don't have any vitamins in my medicine cabinet. Yeah, you do.
ليس لدي أيّ فيتامينات في خزانة الأدويه خاصتي

I don't have any fresh men.
ليس لدي أيّ رجال جديدة، حسنًا؟

I don't have any Indian... brothers or sisters?
ليس لدي أيّ هندي إخوة أو أخوات؟

- Come on. - I don't have any money to give you.
هيا ليس لدي أيّ مال لإعطائك إياه

I know I don't have any claim on him.
أَعْرفُ بأنّني ليس لدي أيّ حق عليه.

That's why I don't have any.
ولهذا ليس لدي أيّ رغبات شخصية.

I don't have any abilities beyond staying alive.
ليس لدي أيّ قدرات سوى بقائي حياً

Yeah, I don't have any friends.
أجل، ليس لدي أيّ أصدقاء

I don't have any things.
ليس لدي أيّ شيء

I don't have any choice now.
ليس لدي أيّ خيار الان

I don't have any troops.
ليس لدي أيّ قوّات.

I don't have any choice.
ليس لدي أيّ إختيار.

I don't have any plans.
ليس لدي أيّ خطط.

Christ, Wolf. I don't have any money for this.
سُحقاً، (ولف)، ليس لدي أيّ نقود لدفع ثمن هذا.

If, for instance, you "sort of" think you might remember something, but it's possible that you aren't remembering it clearly, it's never perjury to say, "I don't have any specific recollection."
لو، على سبيل المثال، أنت "نوعاً ما" أنك رُبما تتذكر شيئُاً، ولكن من المُحتمل أنك لا تتذكَرُها بوضوح، فهي ليست شهادة زور على الإطلاق أن تقول، أنا ليس لدي أيّ ذاكرة مُحدّدة.