The question is Not what to expect of the United Nations, but how we may revitalize the Organization. | UN | والسؤال هو ليس ماذا نتوقعه من الأمم المتحدة وإنما كيف يمكننا أن ننشط المنظمة. |
Not what, but who, if you must know. | Open Subtitles | ليس ماذا بل من ، إذا كان لابُد لكِ أن تعلمين |
But you're not in prison, get a thinking to where you are and Not what you see. What do you know where I've been? | Open Subtitles | و لكنك لست كذلك، لذا فكر أين أنت و ليس ماذا ترى |
Ah, well, you see, it's Not what you know, it's who you know, right? | Open Subtitles | حسناً, هل ترين, انه ليس ماذا تعرفين, انه من تعرفين, أليس كذلك ؟ |
A more interesting question isn't what you dreamed, but why? | Open Subtitles | السؤال الأهم ليس ماذا حلمت و لكن لماذا؟ |
Not "what did you do," but what you are about to do. | Open Subtitles | "ليس "ماذا فعلت لكن ما أنت على وشك القيام به |
That's Not what I'm talking about, okay? Listen to me. | Open Subtitles | هذا ليس ماذا اتكلم عنه حسنا استمعي لي |
It's Not what Valhalla did to me. | Open Subtitles | إنه ليس ماذا تفعل القاعة الكبرى بي |
Look at me, and... tell me what you feel, Not what you think. | Open Subtitles | إنظرإليّو... وأخبرني ماذا تشعر ليس ماذا تظن |
- Not what. Who. | Open Subtitles | ـ ليس ماذا بل من |
Not what, who. | Open Subtitles | ليس ماذا ، بل من |
It's Not what you did to me. | Open Subtitles | انه ليس ماذا فعلت لي |
Not'what,'when. | Open Subtitles | ليس ماذا ، بل متى متى ؟ |
-It's Not what, it's who. | Open Subtitles | -حسناً، السؤال ليس ماذا بل من. |
Not what I do... what I did! | Open Subtitles | ليس ماذا اعمل .. ماذا عملت |
- Not what. | Open Subtitles | ليس ماذا, بل من |
Not what, who. | Open Subtitles | ليس ماذا, بل من. |
Well, it's Not what. It's who. | Open Subtitles | حسناً ، ليس ماذا بل من |
It's Not what I'm gonna do. It's who I'm gonna do it with. | Open Subtitles | ليس ماذا سأفعل بل مع من سأفعل |
The first thing I say if I'm asked to dinner isn't "What does he do?" but " Is he handsome?" | Open Subtitles | أول ما أقول حين أُدعى على العشاء ليس "ماذا يعمل؟ " بل "أهو وسيم؟ |
The question isn't what,it's why. | Open Subtitles | السؤال ليس ماذا إنه لماذا |