I'm not giving up today There's nothing getting in my way and if you knock, knock me over | Open Subtitles | هاي أنا لن أستسلم اليوم ليس هناك أي شيء سيقف في طريقي وإذا حاولت أن توقعني |
In such a situation There's nothing to do but run away. | Open Subtitles | في هكذا موقف، ليس هناك أي شيء لفعله سوى الهروب. |
No, There's nothing else to talk about any longer. | Open Subtitles | لا, ليس هناك أي شيء آخر للتحدث عنه. |
There is nothing you can say that's gonna make me feel better. | Open Subtitles | ليس هناك أي شيء تقوله يمكن أن يجعلني أشعر بحال أفضل |
Isn't there anything on the bus, any wires, tools, anything you can use? | Open Subtitles | ليس هناك أي شيء على متن الحافلة، أي أسلاك، أدوات، أي شيء يمكنك استخدامها؟ |
there isn't anything for you here. | Open Subtitles | ليس هناك أي شيء بالنسبة لك هنا. |
But since There's nothing for you to do here, | Open Subtitles | ولكن لأن ليس هناك أي شيء بالنسبة لك تفعله هنا، |
I mean, There's nothing to find, right? | Open Subtitles | أقصد، ليس هناك أي شيء ليجدوه أليس كذلك ؟ |
It's wrong, but There's nothing I can do about it. | Open Subtitles | أنه خاطئ, لكن ليس هناك أي شيء يمكن أن أفعله |
There's nothing complicated about a scoop or two of ice cream. | Open Subtitles | ليس هناك أي شيء معقد . بشأن تناول المثلجات |
There's nothing we can do for you. | Open Subtitles | ليس هناك أي شيء يمكننا القيام به من أجلك. |
There's nothing to indicate she was taking any kind of marshmallow-root supplement. | Open Subtitles | ليس هناك أي شيء يشير الى كانت تتناول أي نوع من مكملات جذور المارشميلو |
There's nothing in this one. Maybe we missed it. | Open Subtitles | ليس هناك أي شيء بهاته، ربّما غاب عنّا الأمر |
There's nothing you could tell me in a session that would make me run. | Open Subtitles | ليس هناك أي شيء يمكن أن تخبرني به في أحد الجلسات سيجعلني أهرب |
There's nothing stupid about that idea, Smitty. | Open Subtitles | ليس هناك أي شيء غيس في هذه الأفكار سميتي أنها فقط بحاجة إلى بعض الذكاء |
There's nothing I would enjoy more, but I have to get back to Italy. | Open Subtitles | ليس هناك أي شيء آخر أستمتع به لكن عليّ العودة الى ايطاليا |
There's nothing unusual worth reporting. | Open Subtitles | كما قلت لك, ليس هناك أي شيء غريب لكي نبلغك عنه |
After careful consideration and evaluation, we are forced to conclude that There is nothing tangible for small developing States in the Monterrey Consensus. | UN | وبعد إنعام النظر والتقييم الحريص، نحن ملزمون بالاستنتاج أن ليس هناك أي شيء ملموس للدول الصغيرة النامية في توافق آراء مونتيري. |
However, There is nothing we can do to lighten your heavy heart. | Open Subtitles | مع ذلك، ليس هناك أي شيء يسعنا فعله للتخفيف عن ثقل قلبك. |
Okay, we could talk about your sword cane all day, but, uh... Isn't there anything more pressing on your mind? | Open Subtitles | حسنا، يمكن أن نتحدث عن قصب السيف الخاص بك طول اليوم، ولكن،... ليس هناك أي شيء أكثر إلحاحا في عقلك؟ |
You sure there isn't anything wrong? | Open Subtitles | أنت متأكد ليس هناك أي شيء خاطئ؟ |
Sometimes I think she and I have nothing in common! | Open Subtitles | أحيانا أفكر أن ليس هناك أي شيء بيننا مشترك |
At each round of talks, India took the position that Jammu and Kashmir was an integral part of India and that there was nothing to talk about. | UN | وفي كل جولة من هذه المحادثات، كان موقف الهند هو أن جامو وكشمير جزء لا يتجزأ من الهند، وأنه ليس هناك أي شيء يمكن الكلام فيه في هذا الموضوع. |