"ليس هناك مكان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• There's no place
• There's nowhere
• There is no place
• There's no room
• There is no room
• Nowhere to
• There is nowhere
• is no place for

So you see, There's no place you can send me.
لذا ترى؛ ليس هناك مكان يمكن أن ترسلني الية

There's no place for inferior blood in the new order
ليس هناك مكان لذوي الدم الأدنى في النظام الجديد

So... if it's all gonna end tonight, There's no place I'd rather be than right here with you.
لذلك إذا كان كل شئ سأينتهي الليلة ليس هناك مكان أود أن أكون بة غير هنا معك

This is tricky. There's nowhere to hide it in plain sight.
هذا صعب، ليس هناك مكان للاختباء تحت مرمى النظر

There is no place we'd rather be than the Spring Sing.
ليس هناك مكان الذي نحن بالأحرى يَكُونُ مِنْ ربيع يَغنّي.

Yes, I'm sorry, There's no room for the dead guy you came home with.
نعم، آسفة، ليس هناك مكان خال للرجل الميت الذي عدت به إلى المنزل.

Luckily, There's no place I'd rather be.
لحسن الحظ، ليس هناك مكان أود أن يكون إلى حد ما.

All right. Guys, this has been a great trip but There's no place like home.
حسنا , شباب , هذه كانت رحلة رائعة ولكن ليس هناك مكان مثل البيت

I don't need to tell you that in this world we live in, There's no place for the fragile.
لست بحاجة لإخبارك أن في هذا العالم الذي نعيش فيه ليس هناك مكان للشخص الهش.

You benders need to understand, There's no place in the world for you anymore.
أنتم المتحكمين بحاجة إلى فهم أنه ليس هناك مكان في هذا العالم لكم بعد الآن

I want you to know that There's no place I would rather be than right here, wiping my best friend's dookie.
أريدك ان تعرف ان ليس هناك مكان افضل الوجود به اكثر من هنا امسح فضلات صديقى المفضل

There's no place like home. There's no place like home.
ليس هناك مكان كالمنزل ليس هناك مكان كالمنزل

No, There's no place for you in this world.
لا، ليس هناك مكان لك في هذا العالم.

There's no place on Earth that we know of where more manta rays are being killed than in that single village.
ليس هناك مكان على وجه الأرض التي نعرفها من حيث المزيد من أشعة مانتا يقتلون من في تلك القرية واحدة.

There's nowhere else she could possibly be, okay?
ليس هناك مكان آخر يمكنها أن تتواجد به، إتفقنا؟

There is nowhere safe anymore. There's nowhere to hide.
لم يعد هناك مكان آمن بعد الآن ليس هناك مكان للاختباء

There is nowhere safe anymore. There's nowhere to hide.
ليس هناك مكان آمن بعد الآن لم يعد هناك مكان للاختباء

There is nothing like home. There is no place like home
ليس هناك مكان مثل المنزل ليس هناك مكان مثل المنزل

There is no place like home There is nothing like home.
ليس هناك مكان مثل المنزل ليس هناك مكان مثل المنزل

"There is no place like Whoville around Christmas Day."
ليس هناك مكان مثل الهوفيل لقضاء عيد الميلاد

Meaning There's no room for you on the board unless someone willingly vacates, and I don't see that happening anytime soon, as the Nolcorp deal just increased our bottom line by 30%.
المقصود هو أنه ليس هناك مكان لك في المجلس. إلا إذا تخلى شخص عن طيب خاطر. وإني لا أرى حدوث هذا في أي وقت قريب.

There is no room for you on the board unless someone willingly vacates, and I don't see that happening anytime soon.
ليس هناك مكان لك في المجلس إلا إذا تخلى شخص عن طيب خاطر وأنا لا أرى حدوث هذا في أي وقت قريب

In their view, There is no place for the principles and tenets of our free society.
ففي رأيهم، ليس هناك مكان لمبادئ مجتمعنا الحر ومعتقداته.