"ليلى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Lily
• Leila
• Layla
• Lila
• Lyla
• Laila
• Leyla
• Lili
• LaiIa
• Leïla
• night
• Lilly
• Lilah
• nightclub
• Leela

Joan Kunsch, Maria Vicari, Monika Smith, Lily Bodenlas and Tatiana Fonseca
جوان كونش، ماريا فيكاري، مونيكا سميث، ليلى بودنلاس، تاتيانا فونسيكا

Lily, she spoke to some of her friends, and she said that a lot of kids have imaginary friends.
ليلى , تحدثت إلى بعض أصدقائها , و أخبرتنى ان كثير من الاطفال لديهم أصدقاء من خيالهم

Hey, Sharon, can you pull up the video of Leila driving again?
مهلا، شارون، يمكنك سحب ما يصل الفيديو ليلى القيادة مرة أخرى؟

And none of the items that Flack and Angell took from Leila Vara match what Hawkes and Sid found in Delaware's gut.
وأيا من العناصر التي فلاك وآنجيل أخذت من مباراة ليلى فارا ما هوكس ومعاوية الموجودة في القناة الهضمية ولاية ديلاوير.

Layla and Richard were seen arguing at a charity gala.
تم رؤية ليلى و ريتشارد يتشاجران في الحفل الخيري

The Council heard a briefing by Ms. Lila Ratsifandrihamanana, Director of the FAO Liaison Office in New York.
استمع المجلس إلى إحاطة من السيدة ليلى راتسيفاندريهامانانا، مديرة مكتب الاتصال لمنظمة الأغذية والزراعة في نيويورك.

Lyla has multiple teams trying to get an angle on lacroix.
ليلى لديها فرق متعددة في محاولة للحصول على زاوية لاكروا.

Both Gab and Laila had reason to hate Tyler.
كلتاهما غاب و ليلى لديهما سببا ًلكره تايلور

I'm not ready to help Lily pack her bags.
أنا لست مستعدا لمساعدة ليلى حزمة حقائب لها.

You do anything to Lily and I will tear your arms off.
أن تفعل أي شيء ليلى وأنا سوف المسيل للدموع ذراعيك خارج.

I can't take a whole month off of work, Lily.
لا أستطيع تحمل لمدة شهر كامل من العمل، ليلى.

Lily's dead, I have nowhere to live, no town to call home.
ليلى ميت، أنا لا يجدون مكانا يأويهم، أي بلدة لنداء الوطن.

My sister Vanessa is in school at Leila. - Everyone knows everyone.
أختي فانيسا تذهب للمدرسة مع ليلى , نعم الكل يعرف الكل

Leila said her friend, Toby, woke her up last night.
قالت ليلى صديقتها، توبي، استيقظ لها حتى الليلة الماضية.

Ryan, let's go or we're going to wake Leila.
ريان، دعنا نذهب أو أننا الذهاب لايقاظ ليلى.

Richard told you he did not kill Layla Everton.
أخبرك فيهم ريتشارد أنه لم يقتل ليلى إيفرتون

Layla requested Cryptography, so we gave it to her.
مطلب ليلى هو علم الشفرة لذا أعطيناه إليها

But, Lila, you should know that my loyalty lies with you.
ولكن, ليلى, يجب أن تعلمي بأن ولائي لكي أنتِ فقط

H.E. Ms. Lila Hanitra Ratsifandrihamanana, Permanent Observer of the African Union to the United Nations
سعادة السيدة ليلى هانيترا راتسيفاندريامانانا، المراقبة الدائمة عن الاتحاد الأفريقي لدى الأمم المتحدة

If the goal was the child and Jim Brewer's attack was quick and lethal, why did the unsub let Lyla stumble around for so long before finally killing her?
و مهاجمة السيده بروير كانت سريعه و قاتله, لماذا جعل الجاني ليلى تتعثر هنا و هناك لفتره طويله قبل أن يقتلها؟

Under the able leadership of its President, Laila Haroon Sarfaraz, the Association held a women's world conference on the Millennium Development Goals.
في ظل القيادة الحكيمة للرئيسة ليلى هارون صارفراز، نظّمت الرابطة مؤتمرا نسائيا عالميا عن الأهداف الإنمائية للألفية.

It was alleged that Leyla Yağiz was tortured in the presence of her husband at police headquarters in Nusaybin for the purpose of extracting from her information about a relative who is wanted by the police.
وقد ادﱡعي أن ليلى ياغيز قد عُذﱢبت في حضور زوجها بمقر الشرطة في نصيبين بغرض انتزاع المعلومات منها حول قريب تريده الشرطة.

I'm sure Lili can explain why she had that animal.
أنا واثق من ليلى يمكن شرح لماذا كان عليها أن الحيوان.

it's impossible to be convincing LaiIa to be giriIfriend of Anna..
..إنه من المستحيل أن تقنع ليلى لتكون حبيبة آنا

28. Leïla Zerrougui, Chairperson-Rapporteur of the Working Group on Arbitrary Detention, presented a paper focused on the definition of racial profiling.
28- قدمت السيدة ليلى زروقي رئيسة - مقررة الفريق العامل المعني بالاحتجاز التعسفي، ورقة ركّزت على تعريف التنميط العرقي.

Lilly's happy, her mom's gonna be happy, who's it gonna hurt?
ليلى سعيدة، و أمها ستكون سعيدة من سيصاب بالأذى؟

Lilah ran a little crepe stand in the seventh arrondissement.
(ليلى) كانت لديها عربة لبيع الفطائر في الحيّ السابع.

But there's a nightclub in Little Odessa called the Bohemia.
لكن يوجد فى اوديسا الصغيرة ملهى ليلى اسمه بوهيميا

From the Asian group: Ms. Leela Padmini Batuwitage, Sri Lanka
من المجموعة الآسيوية: السيدة ليلى بادميني باتوويتاجي، سري لانكا