"ليمسك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• to catch
• grab
• to hold

He will try to trick you during the deposition to catch you in an inconsistency or a lie.
سيحاول خداعكِ أثناء الشهادة ليمسك عليكِ تناقضاً أو كذبة

Valuable organs. Organ harvesters? Jack's looking for a serial killer he can't seem to catch.
الاعضاء القيمة جاك يبحث عن قاتل متسلسل لا يرى ليمسك

♪ afraid to lose if you're lucky, you might find someone is there to catch you when you finally escape the web.
إذا كنتَ محظوظاً قد تجد شخص ما ليمسك بك عندما تهرب أخيراً من التعقيد

Look at him leaping in the air to grab that frisbee.
أنظري إليه وهو يقفز في الهواء ليمسك بذلك الطبق الطائر

And as of this morning, 72% of the American public is ready to grab their pitchforks and drive you out of this house.
ومنذ هذا الصباح 72 بالمئة من الشعب الأمريكي مستعد ليمسك شوكته

Meaning I need to piss and need no-one to hold my cock.
بمعنى أنّي بحاجة للتبول ولست بحاجة لأحد ليمسك لي بقضيبي

I don't think he needs dad to hold his hand.
أنا لا أعتقد أنه يحتاج لوالده ليمسك بيده

No one would have worked harder than me to catch this bastard.
لم يكن احد ليعمل بجد ليمسك بهذا الوغد أكثر مني.

So, by the command of the cat king Tom gathered his troops and set off to catch a mouse.
و بأمر ملك القطط ، جمع توم جنوده و ذهب ليمسك الفأر

You see him hover with his net to catch the pretty butterfly.
تَريْنه وهو يحوم بشباكه ليمسك الفراشة الجميلة

..the torpedo fish... ..which uses electric shocks to catch its prey.
سمك الرعّاد الكهربائي و هو جنس من الأسماك يستخدم الصدمات الكهربية ليمسك بفريسته

You look before you leap, and sometimes you don't leap at all... because there's not always someone there to catch you.
تنظر قبل ان تقفز, وأحياناً, لا تقفز على الإطلاق لأنه لا يوجد هناك دائماً شخص ليمسك بك

I would love to find a man who's strong enough to catch me.
أنا اود إيجاد رجل قوي بما فيه الكفايه ليمسك بي

Only the top croc would be powerful enough to grab a wildebeest.
التمساح المهيمن وحده من سيكون قويًا بما يكفي ليمسك بالنوّ

We've got to do this now. Everybody grab the wand.
يجب أن نفعل هذا الآن، ليمسك الجميع بالعصا.

Well,danny gets a chance to grab the brass ring,he's gonna take it.
حسنا ، داني لديه الفرصة ليمسك بالحلقة النحاسية سوف يأخذها

The only young people you care about... are sliding down a pole to grab dollar bills out of your mouth.
الصغير الوحيد الذي تهتم به هو الذي ينزلق عمود ليمسك سندات الدولارات من فمك

Everyone, grab a length of wire first so you can find your way back.
ليمسك الجميع بطرف السلك أولاً حتى يستطيع معرفة طريق العودة

A split second to reach for your catcher, and a split second for him to grab you.
الأمر يحتاج لجزء من الثانية لتصل لزميلك الماسك وجزء من الثانية له ليمسك بك

- piecing together the chronology... - No. You want somebody to hold your hand and say it's okay to go on this fucking goose chase.
لا, فأنت تريد لشخصٍ ما ليمسك يدك ثم يقول لك إنه من الجيد الخوض بهذا الأمر

Hey, he is in pain, he is scared, and he needs someone he knows to hold his hand.
, انه يتألم و خائف و هي يحتاج لأحد يعرفه ليمسك يده

There's one possibility that the rock climber might be able to use if he gets too tired to hold on to the rope any more, and that is if he can find a ledge on the rock that he's climbing.
هناك إحتمال أن يجد صخور ليمسك بها إذا لم يستطع الإمساك بالحبل من التعب وهذا في حالة أنه وجد نتوء ليتمسك به أثناء تسلقه