You're an excellent teacher of rhetoric, Lino, but you're not a lawyer. | Open Subtitles | انت معلم ممتاز في فن الخطابة ولكنك ليس محامي يا لينو |
Following Lino's arrival in Abyei, an increased military presence by both SPLA and SAF in Abyei town contributed to increased tension. | UN | وعقب وصول لينو إلى أبيي، ساهمت زيادة الحضور العسكري لكل من الجيش الشعبي لتحرير السودان والقوات المسلحة السودانية في اشتداد التوتر. |
It was alleged that the perpetrators were supporters of General Lino Oviedo, the jailed former army chief. | UN | وادعي أن المرتكبين هم من أنصار الجنرال لينو أوفييدو، الرئيس السابق للجيش، المسجون حاليا. |
No, but I can do impressions. Want to hear my Jay Leno? | Open Subtitles | لكن يمكنني اداء انطباعات عن الآخرين اتريد سماعي اقلد جاي لينو ؟ |
Is this' cause I didn't want to hear your stinkin'Jay Leno impression? | Open Subtitles | هل هذا بسبب, اني لا اريد ان اسمع تقليدك السىء لجاي لينو ؟ |
Hillary Boma and Fr. Lino Sebit were tried by a military court. | UN | وقد تمت محاكمة الأب هيلاري بوما والأب لينو سبيت أمام محكمة عسكرية. |
Benin Anne Cica Adjaï, Louis Lino Hadonou, Fortune Luc Olivier Guezo | UN | آن سيكا أجاي، لوي لينو هادونو، فورتون لوك أوليفييه غويزو بنن |
Married three years, eh? That's Lino, isn't it? | Open Subtitles | متزوجين منذ 3 سنوات, هذا لينو, اليس كذلك ؟ |
That's why Lino keeps calling his poor wife saying he doesn't know, and maybe they'll call him. | Open Subtitles | ولهذا يستمر لينو المسكين في الاتصال بزوجته يقول انه لايعلم وربما سوف يتصلون به |
Sykes, the deal is off, the shark I killed was Don Lino's son! | Open Subtitles | سايكس الصفقة الغيت القرش الذي قتلته كان ابن السيد لينو |
Yeah, and you tell Don Lino, that I don't never ever ever ever never! | Open Subtitles | اجــل, وانت اخبر السيد لينو بأنني لا أريد ايداً . ابداً ابداً ان ارى قرش آخر |
Hey Don Lino! Sir, listen! It's not his fault! | Open Subtitles | يا سيد لينو سيدي استمع إنها ليست غلطته |
So Lino, Don, we're cool, right? | Open Subtitles | اذا لينو سيد لينو . نحن الآن صافي يا لبن صحيح ؟ |
On 18 March, President Kiir appointed Edward Lino as the South Sudan CoChair of the Committee following the departure of Mr. Luka Biong Deng. | UN | وفي 18 آذار/مارس، قام الرئيس كير بتعيين إدوارد لينو رئيسا مشاركا عن جنوب السودان للجنة خلفا للسيد لوكا بيونق دينق. |
I'm on the horn to the guys at Leno, Letterman, every week. | Open Subtitles | تحدثت مع منسقي لينو , يتيرمان , كل أسبوع |
You know, they all think they're the shit'cause, like, Jay Leno came and spoke to them one time. | Open Subtitles | تعلم، يعتقدون أنهم الهراء لأن جاي لينو جاء وتحدث معهم لمرة |
I've come here to produce a news broadcast that more closely resembles the one we did before you got popular by not bothering anyone, Leno. | Open Subtitles | لقد أتيت هنا لأنتج بثًا إخباريًا أقرب مايكون لما فعلناه معًا من قبل أن تشتهر بعدم مضايقتك لأحد,يا لينو. |
Close our eyes, pretend we're with someone else and be done before Leno starts. | Open Subtitles | نغمض أعيننا ونتظاهر بأننا برفقة امرأة أخرى وننتهي قبل بدء برنامج لينو |
I'm talking about Jay Leno. That's bigger than the game. | Open Subtitles | أنا أتحدث عن جان لينو ذلك أكبر من أن يكون لعبة |
Lois, if this is your idea of a joke, you must write for Leno. | Open Subtitles | لويس ، هل هذه روحك الفكاهية يجب عليك الكتابة لبرنامج لينو |
SCCPs concentrations ranged from 7.6 to 31 ng/L (Iino et al. 2005; Takasuga et al. 2003). | UN | وتراوحت البارافينات SCCPs بين 7.6 و31 نانوغرام/لتر (لينو وآخرون 2005 وتاكاسوجا وآخرون 2003). |
56. Linu Mosque | UN | ٥٦ - مسجد لينو |