"لي شراب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• me a drink
• me a pop

Yo. Which one of you guys want to buy me a drink?
أنتم ، أي واحد منكم يريد أن يشتري لي شراب ؟

The only thing I have to do is find me a drink.
الشئ الوحيد الذي يجب ان افعله هي ان اجد لي شراب

Just get me a drink. Can I get a drink?
أحضر لي شراب فحسب هل يمكنك أحضار شراب لي؟

Stop following me around like a puppy dog and get me a drink.
وتوقفي عن ملاحقتي مثل الجرو الصغير وأحضري لي شراب.

A pop, man. Get me a pop.
شراب احضر لي شراب

I can't believe Dill Harcourt bought me a drink.
لا أصدق ان ديل هاركورت احضر لي شراب

Fine, I'll find some other queen to buy me a drink.
حسنا , سوف أجد ملكه أخرى لتبتـاع لي شراب

Why don't you make me a drink or something?
لماذا لا تقوم جعل لي شراب أو شيء من هذا؟

Could have bought me a drink first.
كان يُمكنك أن تبتاع لي شراب أولًا

Buy me a drink, would ya?
أشتروا لي شراب , هل تفعلون ذلك ؟

- You don't have to buy me a drink.
- ليس من الضروري أن تشتري لي شراب.

My grandson-in-law should pour me a drink.
حفيدي النسيب يجب أن يصبّ لي شراب

Close enough, you wanna buy me a drink?
قريب جداً , أتريدين أن تشتري لي شراب ؟

I was waiting for some friends and he bought me a drink.
كنت أنتظر بعض الاصدقاء ... و وهو قدم لي شراب

So make up for it. Buy me a drink.
حسنا فلتقم بهذا , اطلب لي شراب

I'm just saying, buy me a drink first.
أقول فحسب، اشتري لي شراب أولاً.

I know you're not just here to buy me a drink.
انا اعلم أنك ليس هنا لتشتري لي شراب فقط

I'll wait for you back to buy me a drink.
سوف اكون بأنتظارك لتشتري لي شراب.

Didn't you say you were gonna buy me a drink?
ألم تقل بأنك ستشتري لي شراب

BE A SWEETHEART AND GET me a drink.
حبيبتي احضري لي شراب.

Fez, man, get me a pop.
فيز احضر لي شراب