"ماذا أيضا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• What else
• What's more

Yeah, well, you know What else takes years of specialized training?
نعم حسنا اتعلم ماذا أيضا ياخذ سنوات من التمرين المتخصص؟

Yeah, you know What else is from the'70s?
نعم, هل تعرفين ماذا أيضا كان يوجد وقتها؟

Cleaner, comedian, dancer, doctor. Great, What else?
منظف ، كوميدي ، راقص ، طبيب عظيم ، ماذا أيضا ؟

Don't know What else we can do but try.
لا أعرف ماذا أيضا يمكننا القيام به غير المحاولة.

He had your blood on him. You know What else he had?
لقد كان دمك عليه أتعلم ماذا أيضا كان لديه؟

I just don't know What else to do because
أنا فقط لا أعرف ماذا أيضا أن اقول

What else you been lying about, cop?
ماذا أيضا كذبتيِ بشأنه ، أيتها الشرطيّة ؟

She created music with paperweights, horse droppings and God knows What else.
ابتكرت الموسيقى مع ثقالات الورق، روث الحصان والله وحده يعلم ماذا أيضا

You know What else is a mouthful?
أتعلم ماذا أيضا بالاضافة لذلك الفم الممتلئ؟

Your friendship means a lot to me as well. What else?
صداقتك تعني الكثير بالنسبة لي على كل حال ، ماذا أيضا ؟

I'm going to go look for her doctor, See What else i can find out.
سأذهب للبحث عن طبيبها وأرى ماذا أيضا قد أكتشفه

But you know What else shouldn't go together?
لكن أتعرفين ماذا أيضا لا يجب أن ينسجموا معا؟

The whole point of the cry was to humanize me, to change public perception, but What else humanizes a monster?
المغزى من بكائي كان إضفاء صفة الإنسانية على لأغير المفهوم العام عني لكن ماذا أيضا يضفي صفة الإنسانية على وحش؟

It's loaded with radioactive materials and Christ knows What else. Let it go.
إنها محملة بمواد مشعة و الإله وحده يعلم ماذا أيضا دعوها تذهب

Or you know What else, I've heard there have been wonderful advancements in scarf technology.
أو هل تعلمين ماذا أيضا ؟ .. لقد سمعت بأن هناك تقدم رائع في تقنية الوشاح

I mean, What else did we see or hear?
أعني , ماذا أيضا قد نكون رأينا أو سمعنا ؟

Darling, you know What else on that other issue?
حبيبي، أنت تعرف ماذا أيضا بشأن هذه المسألة الأخرى؟

What else can be done on a train isolated by a snowdrift?
نعم فكر ماذا أيضا يمكن أن يتم فى قطار معزول بركامات من الثلج ؟

They make me wear shoes all the time. What else do you want from me?
لقد أجبروني على لبس الحذاء طوال الوقت ماذا أيضا تريد مني ؟

But What else could they be?
لكن ماذا أيضا يمكن أَن يكونوا؟ انهم بطاقات

What's more, do as I tell you. Stay down. Down.
ماذا أيضا ,افعل ما أمرك به ابق بأسفل