| Okay, okay, you're the Devil. What do you want with me? | Open Subtitles | حسنا , حسنا , أنت الشيطان ماذا تريدي مني ؟ |
| Sweetie, What do you want to say to Matt tonight? | Open Subtitles | ياعزيزتي ، ماذا تريدي أن تقولي لـ مات الليلة؟ |
| Uh, What do you want me to do with this wedding box? | Open Subtitles | ماذا تريدي مني ان افعل مع صندوق الزفاف هذا ؟ |
| But What do you want me to do, Catherine? | Open Subtitles | ولكن ماذا تريدي مني أن أفعل يا "كاترين"؟ |
| Uh, well, now that you're here, What do you want me to do | Open Subtitles | حسنا, الان بما انك هنا, ماذا تريدي مني أن أفعل |
| So, What do you want to see? | Open Subtitles | أذا ماذا تريدي ان تشاهدي؟ الـ دي ام في أو السيطرة الحيوانية |
| So you tell me, little Miss All That, What do you want to do-- song or no song? | Open Subtitles | لذا أخبريني يا آنسة ماذا تريدي أن تفعلِ؟ هل تريدي الأغنية أم لا؟ |
| So, mom, What do you want to do today? | Open Subtitles | إذن أمي , ماذا تريدي أن تفعلي هذا اليوم ؟ |
| - I'm not crazy. - What do you want, Freya? | Open Subtitles | ـ أنا لست مجنونة ـ ماذا تريدي يا فرايا؟ |
| Hey! She failed the test, What do you want me to do about it? | Open Subtitles | مهلاً, لقد رسبت في الإمتحان ماذا تريدي مني أن أفعل بهذا الشأن ؟ |
| What do you want to do about the girl? | Open Subtitles | و ماذا تريدي ان افعله في الفتاه ؟ |
| Okay, Dr. Pineda, What do you want to do? | Open Subtitles | حسنا, د. بنيدا, ماذا تريدي أن تفعلي؟ |
| What do you want me to do with this? | Open Subtitles | هذا هو، ماذا تريدي أن أفعل به؟ |
| What do you want to eat for dinner? | Open Subtitles | ماذا تريدي تتناولي على العشاء؟ |
| - Hotels are expensive. What do you want to talk about? | Open Subtitles | الفندق باهظ ماذا تريدي أن تقولي ؟ |
| - What do you want me to do? | Open Subtitles | لا يصدق ماذا تريدي مني أن أفعل |
| I'm up now. What do you want? | Open Subtitles | حسناً , لقد أستيقظت ماذا تريدي ؟ |
| Yes, Mandy. What do you want to do? | Open Subtitles | نعم , ماندي ماذا تريدي ان تفعلي؟ |
| So, uh, What do you want to do tonight? | Open Subtitles | إذاً، ماذا تريدي أن تفعل الليلة؟ |
| What do you want from me? | Open Subtitles | ماذا تريدي مني؟ |
| I thought you like paneer... you used to eat it... that's why I keep asking what you want... anyway, dinner is put... come baby, come... | Open Subtitles | اعتقدت أنكِ تحبين الجبنة كما أنكِ تعودتي على تناوله لهذا أسألك طوال الوقت ماذا تريدي ان أُعد لكي ؟ |
| Ok, What would you like me to do with this? | Open Subtitles | حسناً، ماذا تريدي مني أن أفعل مع هذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 