| Well, What did they say? | Open Subtitles | حسناً, ماذا قالوا ؟ أستخدمواهذهالكلمات.. |
| Well, What did they say? They must have said something! What did they say? | Open Subtitles | ماذا قالوا, بالتأكيد ذكروا شيئاً ماذا قالوا؟ |
| What did they say when you talked to them? | Open Subtitles | ماذا قالوا عندما تحدثت اليهم ؟ |
| - Wait. They just got back to me. - What'd they say? | Open Subtitles | تمهلى لقد اجابونى للتو ماذا قالوا |
| Not without checking with Dr. Brennan or Angela first, see what they said, maybe Agent Booth, if he'd talk to me. | Open Subtitles | ليس قبل أن أراجع الأمر مع الطبيبة برينان و أنجيلا أرى ماذا قالوا ربما العميل بووث إن تكلم معي |
| What do they say about bigfoot on the Internet? | Open Subtitles | ماذا قالوا عن صاحب القدم الكبيرة في الأنترنت؟ |
| Tell me, before they died, What did they say that moment? | Open Subtitles | أخبرني! قبل أن يموتوا، ماذا قالوا.. بتلك اللحظة؟ |
| What did they say they wanted you to do? | Open Subtitles | ماذا قالوا انهم يريدونكم ان تفعلوا ؟ |
| What did they say when you told what happened? | Open Subtitles | ماذا قالوا عندما أخبرتيهم بما حدث ؟ |
| What did they say about Granada, before today? | Open Subtitles | ماذا قالوا عن غرناطة قبل اليوم ؟ |
| - So What did they say? | Open Subtitles | ــ إذاً ، ماذا قالوا ؟ ــ قالوا : |
| Well, What did they say when they called? | Open Subtitles | حسناً، ماذا قالوا عندما اتصلوا ؟ |
| What did they say exactly? | Open Subtitles | ماذا قالوا بالضبط؟ |
| Okay, What did they say? | Open Subtitles | حسناً, ماذا قالوا ؟ |
| What did they say? | Open Subtitles | ماذا قالوا عنك ؟ |
| Did you call, What did they say? | Open Subtitles | هل اتصلتم ؟ ماذا قالوا ؟ |
| So What'd they say? | Open Subtitles | ماذا قالوا إذاً؟ |
| So What'd they say? | Open Subtitles | ماذا قالوا لك ؟ |
| What'd they say about the prints? | Open Subtitles | ماذا قالوا عن البصمات؟ |
| You know what they said to us when he was born? | Open Subtitles | هل تعلمون ماذا قالوا لنا عندما تم ولادته؟ |
| The three-eyed raven, What do they say about it north of the wall? | Open Subtitles | الغراب ذو الثلاثة عيون ماذا قالوا عنه ؟ شمال السور ؟ |
| But you know what they say, He who laughs last laughs best. | Open Subtitles | لكنك تعرفين ماذا قالوا الذى يضحك أخيرا يضحك كثيرا |
| What are they saying at work? | Open Subtitles | ماذا قالوا في العمل؟ |
| Tell me what they told you-- the ESA. | Open Subtitles | أخبرينى ماذا قالوا لكِ -- "ال "إي إس أي - |
| - I know what I'm doing. - What did it say? | Open Subtitles | ـ أنا أدرك ما أفعل ـ و ماذا قالوا بالراديو؟ |
| What'd they tell you? | Open Subtitles | ماذا قالوا لكِ ؟ |
| What have they said to you? | Open Subtitles | ماذا قالوا لك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 